7,5

Dolada

Ricardo de Prà
Ricardo de Prà
Nazionalita: Italy
Localita: 32010 Plois in Pieve d´Alpago, Belluno
Indirizzo: Vía dolada, 21
mapa
(+39) 04374799141
Chiusura:: lunedì e martedì all’ora di pranzo
Prezzo: 70/120 €
Menu di degustazione: 55 €


  • Nuevos espaguetis a la carbonara
  • Nuevos espaguetis a la carbonara
  • Carpaccio de cigalas del Adriático con caviar ligero de sal
  • Carpaccio de cigalas del Adriático con caviar ligero de sal

Ristorante con una lunga traiettoria in cui si è prodotto un rilievo generazionale ai fornelli, oggi occupati da Riccardo de Prà, un giovane con un entusiasmo esultante, che lavora giorno e notte,... una testimonianza di una vocazione cieca. Funge da artigiano integrale, elabora formaggi che poi offre sulla tavola, qualcuno eccezionale; e anche bacon, anch’esso straordinario; produce uova, piselli, ecc., raccoglie erbe selvatiche e, naturalmente, cucina tutti i prodotti che gli fornisce la terra, funghi, rane, lumache, agnello e cacciagione della migliore qualità.



7,5

Bruneau

Jean-Pierre Bruneau
Jean-Pierre Bruneau
Nazionalita: Belgium
Localita: 1083 Bruxelles
Indirizzo: 73, Avenue Broustinlaan
mapa
(+32) 024217070
Chiusura:: martedì, mercoledì e dall’1 al 10 febbraio
Prezzo: 300/500 €


  • Lubina salvaje con su lomo azul cubierto de caviar y nata líquida gratinada
  • Lubina salvaje con su lomo azul cubierto de caviar y nata líquida gratinada
  • Filetes de lenguado con salpicón de bogavante y su caldo trabado
  • Filetes de lenguado con salpicón de bogavante y su caldo trabado

Jean-Pierre Bruneau fa parte della mitologia culinaria belga. Ha vantato tre stelle Michelin, ha marcato un’epoca e ancora adesso continua a meritare un 18 nella Gault Millau e 2 stelle nella Guida Rossa. Il curriculum, l’enorme professionalità e la classe del ristorante, con un servizio di categoria, aiutano a tali onori.



7,5

Las Torres

Fernando Abadía
David Fernández
Nazionalita: Spain
Localita: 22003 Huesca
Indirizzo: María Auxiliadora, 3
mapa
(+34) 974228213
Chiusura:: Domenica, quindici giorni a Settimana Santa e la seconda quindicina di agosto
Prezzo: 60/70 €
Menu di degustazione: 42 €


  • Bonito-Roas Beef, taco asado, sal, especias, vinagreta de mostaza y ensalada loc
  • Bonito-Roas Beef, taco asado, sal, especias, vinagreta de mostaza y ensalada loca de melón
  • Salmonetes-Tomate, frutos de Salas, cebolla de fuentes y alberquina
  • Salmonetes-Tomate, frutos de Salas, cebolla de fuentes y alberquina

Qui non c’è trucco. Sia Fernando Abadía ai fornelli, che suo fratello Rafael nella sala, lavorano “senza rete”, senza artifici e con l’autorità che gli conferisce l’esperienza e la professionalità.



7,5

Jolastoky

Sabin Arana
Sabin Arana
Nazionalita: Spain
Localita: 48992 Getxo (Vizcaya)
Indirizzo: Avenida de los Chopos, 24 (esq. Leioako)
mapa
(+34) 944912031
Chiusura:: Domenica sera, lunedì, martedì sera, Settimana Santa e le prime tre settimane di agosto
Prezzo: 75/110 €
Menu di degustazione: 50 y 68 €


  • Bacalao a la plancha sobre dino pure de guisante
  • Bacalao a la plancha sobre dino pure de guisante
  • Tortolas asadas
  • Tortolas asadas

Sabin Arana è giunto al pieno convincimento che deve seguire il cammino marcato durante decenni dalla casa, che gli ha dato una considerevole reputazione e un importante fondo commerciale. In consonanza, si ratifica nello stile e nel menu, profilando un po’ di più il suo classicismo. Coquinaria evidentemente ed eminentemente convenzionale, una delle più consumate della Spagna nel suo genere, in cui spiccano determinate caratteristiche: innanzitutto l’eleganza e l’armonia che distingue i sapori e le combinazioni. Secondo, l’eccellente prodotto che s’impiega, sia semplice che opulento, sarà sempre superiore. E una terza virtù che si deve citare: i punti di cottura sono, in genere, di alta cucina moderna. Tutto ciò determina un ristorante raffinato e attuale dai gusti tradizionali. Oggi come ieri godiamo dell’etereo burro alla salsa bearnese, che ci dà il benvenuto, o del più fine talo (pane di mais cotto sotto la cenere) che si conosca, che accompagna dei pezzi di chistorra (salsiccia navarrese), che costituiscono i sempiterni e insostituibili aperitivi. Come novità, un impeccabile risotto ai granchi, questi ultimi di una qualità fuori dal comune, e con un brodo ispessito alla graminacea che ricordava la salsa in cui prevale il pomodoro che tipicamente li aveva resi illustri. Continuiamo con un altro piatto glorioso della casa: le pochas (fagioli bianchi primaticci) con peperone gigante e brodo di verdura, tra i migliori che si possano assaporare. Avevamo quindi bisogno di rivivere un ricordo indimenticabile, l’astice arrosto con aroma di dragoncello e pepe con impressionante fondo di salsa americana, che risultò essere più che mai il non plus ultra. Un’altra incorporazione el menu, sensata e impeccabile: il filetto di baccalà, appetitoso e succulento quanto mai, con un delicatissimo purè di piselli e dei funghi, che in questa occasione erano delle lamine di porcini. E ogni volta che ci sia cacciagione, questa costituisce un graditissimo obbligo: di vera categoria la tortora, per materia prima e cottura al sangue, che appare vestita con funghi, uva passa, pinoli, zucchine, bacon, ecc. Un altro piccolo viaggio al paradiso a Jolastoki: le incommensurabili lumache alla viscaina; il generoso risotto con funghi, gamberi e Idiazabal; il cangiante merluzzo fritto, ornato da un velo aureo e accompagnato da peperoni, e la maestosa beccaccia, tra diverse altre specialità che dimostrano che il rigore e la costanza hanno molto merito.



7,5

Alhucemas

Miguel Palomo
Miguel Palomo (Padre e hijo)
Nazionalita: Spain
Localita: 41800 Sanlúcar la Mayor (Sevilla)
Indirizzo: Avda. del Polideportivo, 4
mapa
(+34) 955700929
Chiusura:: Domenica sera, lunedì e settembre
Prezzo: 60/80 €


  • Fritura andaluza
  • Fritura andaluza
  • Cous cous rifeño
  • Cous cous rifeño

Dopo il meritato riconoscimento che ha supposto il suo ingresso tra i grandi ristoranti spagnoli di prodotto di questa guida, Alhucemas continua ad essere il miglior rifugio andaluso per tutti quei gastronomi che amano i prodotti atlantici popolari, appena cotti, sia alla piastra che fritti ed esultanti di sapore e di succhi marini.



7,5

Hôtel Thoumieux

Jean-François Piège
Jean-François Piège
Nazionalita: France
Localita: 75007 París
Indirizzo: 79, Rue Saint-Dominique
mapa
(+33) 0147054975
Chiusura:: domenica, lunedì all’ora di pranzo e tre settimane ad agosto
Prezzo: 300/500 €
Menu di degustazione: 250 €


  • Aguacate helado y rallado con gambas Cristal Bay al vapor
  • Aguacate helado y rallado con gambas Cristal Bay al vapor
  • Tallarines de chipirón a la carbonara
  • Tallarines de chipirón a la carbonara
  • Pizza soufflé, atún burrata, olivas negras y rúcula
  • Pizza soufflé, atún burrata, olivas negras y rúcula
  • Panceta de cerdo cocida con pequeños trozos crocantes de su piel y puré de lente
  • Panceta de cerdo cocida con pequeños trozos crocantes de su piel y puré de lentejas

Jean-François Piège, alumno aventajado de Alain Ducasse, que ocupara su jefatura de cocina, es el mejor cocinero neoclásico de Francia, que es como decir del mundo. Después de triunfar en Les Ambassadeurs, suntuosísimo restaurante del hotel Crillon, ha decidido iniciar una nueva andadura, en consonancia con la realidad economica y social actual. Ha nacido su primera tratoria, a la que seguirán otros establecimientos, entre ellos el restaurante gastronómico, sito en el primer piso de este edificio, reservado a 18 comensales por servicio, que espera inagurar a principios del verano. Será un sitio exclusivo en el que deleitarse con el lujo y una cocina aristocrática reinventada en consonancia con la época que vivimos.
La tratoria ha conseguido fulminantemente convertirse en un referente de calidad, distinción, informalidad, asequibilidad, posibilismo, actualidad... Un negocio urbano contemporáneo que está marcando tendencia; en el que se ofrece una gastronomía tan ortodosa y rigurosa como desinhibida. Esa simbiosis de tradición y cierta audacia a precios escandalosamente baratos para París es lo que ha conseguido llenar el local día – 100 cubiertos – y noche – 200 cubiertos –, doblando todas las mesas.
Entre las versiones ingeniosas, sin romper nunca la memoria histórica, se encuentra el chipirón, cortado en tallarines, justo salteados, que se impregna de una gustosa carbonara, en la que se aprecia la fuerza y consistencia del parmesano-reggiano, el bacon, la nata y demás ingredientes que componen tan tradicional salsa. En idéntica línea la versión de la pizza, cuya pasta se sufla y en cuyo interior esconde una torre de atun dorado y crudo, burrata, pulpa de olivas negras, rúcola…se constata cierta pasión italiana que se trasluce en media docena de propuestas. Libreinterpretaciones que se trasladan a la hamburguesa de buey angus, ciertamente distinta y resultona, divertida y gratificante.
En carta abundan los productos más excelsos en fórmulas convencionales con un toque de impronta: caviar con patatas, foie gras con manzanas crudas y cocidas, espárragos verdes de Luberon brevemente cocidos con vinagreta ligera, entrecôte de buey con bearnesa, chuletillas de cordero con flor de tomillo, colmenillas a la crema y un verdadero jugo…todos ellos con la maestría que distingue al chef.
En esa línea de rejuvenecimiento de valores patromoniales se encuentra el aguacate helado y rallado con gambas Cristal Bay al vapor, doradas por fuera y crudas en el centro, depositadas sobre una salsa cóctel. Más ortodoxa la panceta de cerdo cocida dulcemente adornada por encima con pequeños trozos crocantes de su piel y puré de lentejas. Y en similar sintonía de nobleza y consumación la muy piamontesa ternera cocida a baja temperatura condimentada con ventresca de atún, limón y parmesano.
Postres doctorales aligerados y sumamente refinados: fresas con su jugo, etéreo chantilly a la vainilla y hierbas; vacherin helado con plátano y limón verde; helado de vainilla turbinado al minuto con nueces caramelizadas; crema de caramelo…cocina burguesa hecha con evidente sabiduría al alcance de todo París.
 



7

Aux Lyonnais

David Rathgeber
David Rathgeber
Nazionalita: France
Localita: 75002 París
Indirizzo: 32, rue Saint Marc
mapa
(+33) 0142966504
Chiusura:: Sabato all’ora di pranzo, domenica e lunedì
Prezzo: 40/60 €
Menu di degustazione: 28 €


  • Pato con olivas
  • Pato con olivas
  • Soufflé con queso Vieux Comté
  • Soufflé con queso Vieux Comté

Un viaggio nel tunnel del tempo alla gastronomia francese di un secolo fa. Ambientato nel 1890 conserva tutto il sapore dell’epoca. Un genuino bistrot in cui, sotto la supervisione di Alain Ducasse, David Rathgeber cucina piatti tradizionali con maestria e savoir-faire, parole che distinguono il personaggio e la nazione. E lo fanno in modo autentico, senza nessuna pretesa, anzi, con una sola, soddisfare... e ci riescono appieno. Vendono piacere, storia, professionalità, semplicità...



8

Els Tinars

Marc Gascons
Marc Gascons
Nazionalita: Spain
Localita: 17240 Llagostera (Girona)
Indirizzo: Ctra. Sant Feliu-Girona, km. 7,2
mapa
(+34) 972830626
Chiusura:: Domenica sera, lunedì e dal 10/1 al 10/2
Prezzo: 65/100 €
Menu di degustazione: 56 €


  • Asado de salchichas, espardenyes, setas...
  • Asado de salchichas, espardenyes, setas...
  • Bacalao con judías del ganxet y panceta
  • Bacalao con judías del ganxet y panceta

Impressionante: 350 commensali al giorno e questo livello. Ciò è un plus. Bene, la cucina è da banchetto di lusso: il personale è composto da 40 persone… Ma, nonostante tutto, non cessa di sorprendere la precisione algebrica che può venir fuori da un pomodoro come questo. Di fatto, i direttori di sala vanno con ricetrasmettitore. Così è come i menu, in ogni tavola, acquistano un ritmo sincopato, armonico. È la piccola rivoluzione che Marc Gascons, assieme alla sorella Elena, sta realizzando in questo classico dell’Empordà da ormai cinque anni con l’assenso del padre. Senza stupidaggini.



7,5

Lillas Pastia

Carmelo Bosque
Carmelo Bosque
Nazionalita: Spain
Localita: 22002 Huesca
Indirizzo: Plaza de Navarra, 4
mapa
(+34) 974211691
Chiusura:: Domenica sera (in estate tutta la domenica), martedì e dall’1
Prezzo: 60/100 €
Menu di degustazione: 40 y 68 €


  • Ventresca de atún con cerezas y amaretto
  • Ventresca de atún con cerezas y amaretto
  • Pollo de corral en dos cocciones al vino tinto
  • Pollo de corral en dos cocciones al vino tinto

Dentro di poco il Ristorante Lillas Pastia compirà dieci ani e durante questo tempo il suo cuoco e gestore, Carmelo Bosque, ha saputo assicurare il progresso di un progetto che oggi non solo è totalmente consolidato, ma anche in lenta evoluzione.



8

La Terraza del Casino

Paco Roncero
Paco Roncero
Nazionalita: Espagne
Localita: 28014 Madrid
Indirizzo: Casino de Madrid. Alcalá, 15
mapa
(+34) 915218700
Chiusura:: Samedi midi, dimanche, jours fériés, mois d'août
Prezzo: 100/160 €
Menu di degustazione: 65 (only midday) and 130 €


  • Salmón marinado en miso con Ensalada de piña, pepino e hinojo
  • Salmón marinado en miso con Ensalada de piña, pepino e hinojo
  • Vieiras con remolacha, espuma de yogur, frambuesas y pistachos
  • Vieiras con remolacha, espuma de yogur, frambuesas y pistachos
  • Mero con crema de vainas
  • Mero con crema de vainas
  • Royal de rabo de buey
  • Royal de rabo de buey

The length and importance of Paco Roncero’s career allow us to associate his cuisine with other cooks’. Although the presence of dishes inspired by Adrià’s concepts and proceedings was very evident on his menu at the beginning, today, the cuisine proposed by this elegant restaurant located in the centre of Madrid stands out on its own and is marked by Roncero’s personal identity. However, as in any chef’s work, other influences always exist.
The offer is structured into a series of funny one-bite snacks aimed at whetting the guest’s appetite before the arrival of the main courses, which follow a different logic. These snacks have a very recreational character, and so do the tapas, both the classical ones and their versions, as well as the latest creations. An example of the formers is the very successful and delicious salmon belly marinated in miso, now contrasted with a refreshing bouquet of pineapple, cucumber and fennel salad. Regarding the latters, let’s mention the combination between the briefly cooked scallops, beet and yoghurt. The small sea anemones with garlic flower and iodized broth, which reinforce their marine taste, remain unchanged. The menu keeps on offering classical and consecrated dishes of the house, such as the butter beans with clams and green sauce or the lobster gazpacho. As long as fish are concerned, the chef continues reinterpretating some classical recipes and plays with the garnishes, like the impeccable grouper served onto a green bean cream with stripes of the vegetable. Regarding the meat section, Roncero also proposes sharp, marked and powerful flavours, such as the king quail, perfect, with truffle cream and black olive earth; or the wagyu beef ribs. A special attention is given to game, too, with personal versions of classical dishes, such as the hare “à la Royale”. Among the desserts, the chef’s tribute to Madrid is worth mentioning: a combination between the violet sweets from the capital city, the strawberries from Aranjuez, the anise from Chinchón and a wafer.
All the rest is up to a very high level, starting with the wines, whose service is exemplary. The dining room staff is a luxury. In summer, the outdoor dining room, overhanging the Alcalá street, is a privilege. On the whole, this restaurant is one of the best references in the Spanish capital.