9

Mozzarella di Bufala La Fenice


Caseificio La Fenice SRL

País: Italy
Localidad: 81050 Presenzano (Ce)
Dirección: Via Vadopiano, 5
(+39) 0823989372
Precio: 10,95 € l'unité


Nous avons découvert cette mozzarella à La Tradizione (+390818028437), une boutique de Vico Equense, située sur la péninsule italienne de Sorrento, qui propose les meilleurs délices de Campanie : fromages, charcuteries, pâtes, etc. Le propriétaire est Salvatore De Gennaro, un affineur renommé qui fait venir la mozzarella tous les jours afin de garantir un état de fraîcheur optimal – un aspect capital pour ce fromage, car trois jours après son élaboration, il s’altère de manière significative. En définitive, pour savourer une mozzarella digne d’une grande distinction, c’est dans le sud de l’Italie qu’il faut aller.
Un lait de buffle ultra frais, pourvu de substance, concentré, dense, regorgeant d’identité, issu d’une petite exploitation familiale installée en pleine montagne, à une bonne distance de Caserta. Un goût de crème délicat et équilibré, pur, lacté, synonyme de sensations florales et herbacées, doté d’une acidité enrichissante très subtile et d’un assaisonnement parfait. Un fromage qui explose sous la dent, extrêmement juteux, débordant de lait, légèrement granuleux et fibreux, évanescent et tendre à la fois. Une tonalité blanche qui évoque la porcelaine. Une élaboration manuelle.



9

Queijadas de Sintra Sapa


Viuva Neves&Filho

País: Portugal
Localidad: 2710-630 Sintra
Dirección: Volta do Duche, 12
(+351) 219230493
Precio: 3,80 € paquet de 6 petites talmouses


Au Portugal, les talmouses de Sintra sont archiconnues. Cette magnifique ville pleine de monuments, considérée comme Patrimoine de l’Humanité, a vu surgir toute une série d’ateliers qui les élaborent et les commercialisent. L’entreprise la plus ancrée dans la tradition (plusieurs siècles) et la plus réputée, à juste titre, c’est Sapa, une maison artisanale que façonne une petite production réellement exceptionnelle. Ses talmouses ne sont vendues qu’à un seul point de vente, dans la côte qui mène au centre historique de la ville.
On remarquera principalement l’exquisité du goût du produit et son harmonie, synonyme de complexité gustative et tactile très subtile. Sans oublier les trois consistances proposées : une légère caramélisation sur la partie supérieure, une jutosité spongieuse dans la pâte intérieure et une fragilité croquante au niveau de la croûte extra fine qui lui sert de support. Gustativement parlant, on apprécie tous les ingrédients qui la composent : présure, farine de maïs, jaunes d’œuf, sirop au sucre, et cannelle. Des sensations aromatiques qui sont évoquées en bouche en toute délicatesse.
L’atelier commercialise un grand éventail de propositions, des très petites pièces de deux bouchées à d’autres beaucoup plus grandes – a priori meilleures – qui permettent d’élaborer 12 rations. Il est primordial de savourer les talmouses bien fraîches, au plus tard le lendemain de leur fabrication, car après deux jours, même si leur goût reste bon, elles perdent une partie de leurs vertus.



9

Fromage de Brebis Conceição Marques


J.A.S. Lica

País: Portugal
Localidad: 2950 Palmela
Dirección: Brejos de Carreteiros. Quinta do Arjo.
(+351) 964167884
Precio: 1,75 et 4 € les pièces de 125 g et 250 g


Il s’agit d’une version d’un fromage fabriqué des deux côtés de l’ancienne frontière entre l’Espagne et le Portugal, élaborée à Azeitao par Conceicão Marques. Dans cette région, on l’appelle entre autres noms Torta del Casar, Torta de la Serena, Torta da Serra... Toutes ses variantes, caractérisées par leur texture archicrémeuse et par leur substance gustative, sont élaborées avec du lait de brebis, des présures et des fleurs de cardon. Celle que nous proposons ici est vendue en petits formats qui facilitent sa consommation sans en altérer les caractéristiques ni en amoindrir la qualité. Le volume idéal est la pièce de 200 grammes.
Une saveur intense de lait de brebis, très concentré, gras, qui comble le palais de noblesse et de naturalité, avec une très légère touche d’acidité et un soupçon d’amertume qui lui donnent du caractère. Substantiel et très équilibré à la fois, harmonieux. Lorsqu’il est en pleine maturité, sa consistance est fluide sans toutefois perdre la densité qui le distingue.
Nous sommes en présence d’une production exceptionnelle extrêmement limitée, vendue exclusivement le mercredi sur le marché de Setubal à quelques restaurants de haut rang.



8,5

Fagiolo Bianco Di Pigna Enrico Allavena


Alubias Blancas de Pigna Enrico Allavena
Enrico Allavena

País: Italy
Localidad: 18037 Pigna (Imperia)
Dirección: C.so De Sonnas, 36.
(+39) 03287051067
Precio: 10 € approx. des 500 g


Haricot blanc cultivé à Pigna, près de Liguria, dans la province d’Imperia, par ce producteur artisanal très réputé dans toute l’Italie, où il est commercialisé. La légumineuse est caractérisée par sa forme ronde, légèrement ovale, et sa couleur, d’un ton blanc ivoire brillant. Sa première vertu réside dans le fait qu’on ne perçoit pas sa peau ; c’est comme s’il n’en avait pas. La deuxième se situe au niveau de la consistance : morbide, crémeuse. Pour couronner sa notoriété, on notera son goût de haricot, délicat, profond, onctueux. Et pour en terminer avec ses qualités, il ne requiert pas de longue cuisson.
Commercialisé en différents formats : 250 g, 500 g, 1 kg et 5 kg.
L’étiquette comporte des indications quant aux modes de préparation.



8,5

Huile D’olive Vierge Extra Olizumo


Aceite Guadalentín, S.L.

País: Spain
Localidad: 23485 Pozo Alcón (Jaén)
Dirección: Avda. Ntra Sra de los Dolores, 45
(+34)953738035
Precio: 3,5 € la bouteille de 750 ml


Cette huile reflète à merveille les propriétés propres à la région de Jaen et à la variété picual, imprégnées d’un esprit évolutif. Une huile de race, pleine de caractère, d’une rusticité séduisante. Arôme prononcé, frais, de campagne, de feuille d’olivier, d’olive, qui laisse deviner un fond amer, très subtil. Entrée douce en bouche, légèrement sucrée, fruitée, qui fait ensuite place à une amertume très définie et souple qui lui confère une solide personnalité. Le tout est suivi d’une touche piquante, avant de terminer en force.



8

Lentilles Montes


LEGUMBRES MONTES, S.L.

País: Spain
Localidad: 37427 - La Vellés (Salamanca)
Dirección: Ctra. de Pedrosillano, 8.
(+34) 923354007
Precio: Prix détaillant du kilo : Approx. 3,5 €


Armuña (Salamanque) est la seule région espagnole à posséder une Appellation spécifique pour ses lentilles, c’est-à-dire un sceau de qualité et d’originalité. Parmi les entreprises qui en font partie figure celle de Montes, plus resplendissante que jamais – il s’agit du numéro un castillan, voire espagnol, en matière de qualité des légumes –, qui en commercialise environ 80 000 kilos par an. Ici, nous avons choisi la qualité extra, la meilleure.
La couleur verte légèrement dorée à cru fait place à une tonalité marron verdâtre après la cuisson. Parmi leurs principales vertus, force est de mentionner le fait qu’elles ne se défont pas et ne perdent pas leur peau, même quand on les cuit un peu trop longtemps. Elles procurent un bouillon clair, homogène et savoureux. En bouche, elles s’avèrent très fines, d’un très bon goût. Leur texture uniforme et charnue permet à la peau de passer inaperçue. On remarquera également leur haut niveau de rendement : un kilo débouche en effet sur 2,6-2,7 kilos après la cuisson, soit un gain d’environ 350 grammes par rapport aux autres lentilles.



8,5

Pois chiches Fuentesaúco La Buena Olla


Legumbres Montes, S.L.

País: Spain
Localidad: 37427 La Vellés (Salamanca)
Dirección: Ctra de Pedrosillano, 8.
(+34) 923354007
Precio: Prix détaillant du kilo :Approx. 3,6 €


Il s’agit de l’entreprise consacrée aux légumes la plus prestigieuse de toute la Castille et Léon. Elle commercialise en effet de nombreux produits célestes provenant des quatre coins de la région tels que les pois chiches, proposés selon trois variétés : Pedrosillano, Lechoso et Fuentesaúco.
Ces derniers, issus de la localité du même nom, proviennent d’une parcelle de 9 hectares. Ils se distinguent des Pedrosillano par leur taille, nettement supérieure ; leur tonalité, légèrement plus claire, blanchâtre ; et leur texture, réellement crémeuse, qui fond en bouche comme du beurre. Pour le reste, ils font aussi preuve d’une plus grande puissance gustative, incroyable. Et pour couronner le tout, leur peau, pratiquement imperceptible, préserve toute son intégrité (à condition que la cuisson ne soit pas trop longue).

Tags:


8,5

Fèves blanches planchadas La Buena Olla


Legumbres Montes, S.L.

País: Spain
Localidad: 37427 La Vellés (Salamanca)
Dirección: Ctra de Pedrosillo, 8.
(+34) 923354007
Precio: Prix détaillant du kilo : Approx. 4,5 €


Eusebio Montes a semé l’une des entreprises consacrées aux légumes les plus représentatives du pays. Avec quels produits ? Avec ses lentilles de l’Armuña, ses pois chiches, commercialisés dans les variétés Fuentesaúco, Pedrosillano et Lechoso ; et avec ses fèves Canela et les fèves blanches planchadas ou planchetas. Force est de mentionner qu’il recourt à deux marques : celle de son nom de famille, Montes, pour les lentilles, et La Buena Olla [Note du traducteur : La Bonne Marmite] pour les pois chiches et les haricots.
Les fèves blanches planchadas ou planchetas sont principalement produites dans la région de Ribera del Tormes, à Francos, plus précisément, un village situé à 10 kilomètres de Salamanque. On y récolte quelque 40 000 kilos par an qui, grâce aux propriétés du sol, sont d’une qualité sans précédent. En 2001, la société Legumbres Montes en a commercialisé 14 000 kilos. La tonalité blanche ivoire à cru passe au beige marron après la cuisson. Son volume réduit convient à merveille pour tous ceux qui rêvent d’une fève sans peau : on la perçoit à peine. Sa texture, extrêmement crémeuse, se volatilise comme le beurre. Sa saveur, délicate et substantielle à la fois, est singulière, très équilibrée. Bref, l’une des meilleure marque de fèves d’Espagne.

Tags:


8,5

Salsa Caterina Tartuflanghe


Tartuflanghe

País: Italy
Localidad: 12040 Piobesi d'Alba (Cuneo)
Dirección: Loc. Catena Rossa 7
(+39) 0173361414
Precio: Prix détaillant bouteille de 250 ml : Approx 20€


Nous sommes en présence d’une sauce vinaigrette d’auteur réellement curieuse qui apporte beaucoup de saveur aux ingrédients qu’elle est destinée à assaisonner. Si sa singularité est une de ses vertus, que dire de sa noblesse ! Élaborée fondamentalement avec de l’huile d’olive vierge (43%) et du vinaigre balsamique de Modène (31%), tous deux de première qualité, elle contient aussi de la moutarde, des pignons et des fines herbes, entre autres, qui lui donnent une touche très aromatique. En bouche, outre son exquisité, on remarquera son caractère et sa complexité, synonymes de sensation aigre-douce imprégnée de chaleur interne et d’un soupçon de piquant discret. Son intensité requiert une application au compte-gouttes.



8,5

Saumon fumé dans de l’huile d’olive Gurmalia


GURMALIA

País: Spain
Localidad: 08040 Barcelona
Dirección: Longitudinal, 7-114
(+34) 932643640
Precio: Approx. 14,85 € la terrine de 500 g


Des carrés de saumons géants, splendides, immenses. Une taille et une noblesse extraordinaires synonymes d’un goût de gras prononcé, de saveur, d’embonpoint, de jutosité… On notera également la touche fumée, subtile, très nuancée, qui respecte totalement l’identité de la matière première, renforcée dans une proportion exquise. L’onctuosité de l’huile qui enrobe le poisson rend ce dernier encore plus alléchant.