Mayo 18 18:56

¿Alguno de los cientos y cientos de jóvenes que han pasado por las cocinas del restaurante Arzak ha visto a Juan Mari cocinar? ¿Alguno de los chefs que ha recibido en su casa al restaurante Arzak para servir un evento ha visto a Juan Mari cocinar? ¿Alguno de los asistentes a un congreso ha visto a Juan Mari cocinar? ¿Alguno ha visto en un programa de televisión cocinar a Juan Mari?
No se ría, por favor, que el tema es muy serio.

Mayo 18 18:49

¿Fantasía o realidad?
Este año la revista preferida de Belén Esteban nos presenta otra exclusiva. En primera página: “Arzak, octavo del mundo, arrasa en Eurovisión: Juan Mari Premio a la trayectoria profesional, merecidísimo y Elena Medalla de Bronce en cocineras del mundo. No sabemos si el mensaje subliminal es éste: la hija hereda a papa. O a tal palo, tal astilla. Arzak y Ansón, Ansón y Arzak; ellos se lo guisan y ellos se lo comen. Juntitos en Basque Culinary Center; un nido de… Después de ofrecernos esta Piruleta solo falta que nos propongan un chupito de agua petazzeteada para que hagamos gargaritas.

Mayo 18 18:27

No vamos a entrar sobre si el Noma, El Celler de Can Roca y Mugaritz son el primero, el segundo y el tercero. Lo que está claro, es que la lista responde a los intereses que establece un reino de taifas. Y en España la controlan Rafael Ansón y Juan Mari Arzak; como en otros países a tenor de los resultados la manipulan determinados cocineros y cronistas vinculados a los mismos. Es tan abusiva que Le Chateaubriand, un bistrot parisino de calificación 6,5, aparece como el mejor de Francia y uno de los 10 primeros del mundo. Ja, ja, ja. Un ejemplo entre decenas de disparates. Que quede clara nuestra opinión: estamos ante un ranking condicionado por los Gabinetes de Prensa de determinados cocineros y sus conexiones y negocios. De aquí, de Brasil, de México, de Sudáfrica, de India... nos están vendiendo la Polinesia Gastronómica.
Tras este editorial, Arzak “llama a mi teléfono personal para “intimidarme” (está grabado) y decirme que no puedo hablar sobre su persona y actuaciones. Querido Juan Mari, que hayas sido el introductor de la "nouvelle cuisine" en España, ese es tu honor, no te salvaguarda de lo que significas en la manipulación de la cocina en este país en las últimas décadas. Si quieres que hablemos del tema, podemos empezar por tu relación con el alcalde de San Sebastian, Odón Elorza, y la de Rafael Ansón con el Gobierno a través de Joan Mesquida; vaya "personaje", que primero o después veremos en los sucesos. Podemos hablar en cómo todo eso se trasluce en el Basque Culinary Center (7 millones de euros en subvenciones. Repito: 7 millones de euros en subvenciones), en el que tú recompensas a Ansón por los servicios prestados.
¿Quieres que sigamos hablando de eso? De ti y de otros cocineros como tú que chupan de la teta y manipulan el sistema.         



7

El Retiro

Ricardo González Sotres
Ricardo González Sotres
País: España
Localidad: 33509 Pancar-Llanes (Asturias)
Dirección: Pancar, s/n
mapa
(+34) 985400240
Cierra: Lunes, primera quincena de noviembre y segunda quincena de enero
Precio: 55 / 90 €
Precio menú degustación: 65 €


  • Ostra Gillardeau con remolacha, panceta y caviar de café
  • Ostra Gillardeau con remolacha, panceta y caviar de café
  • Vieira con  alcachofa, trufa y crema de cecina
  • Vieira con alcachofa, trufa y crema de cecina
  • Cigalas a la sal
  • Cigalas a la sal
  • Pulpo con caldo de alubia roja y cebollas encurtidas
  • Pulpo con caldo de alubia roja y cebollas encurtidas
  •  Papada de cerdo con licuado y juliana de judias verdes, trufa y tomate seco
  • Papada de cerdo ibérico con licuado y juliana de judias verdes, trufa y tomate seco
  • Fabada con pantruque
  • Fabada con pantruque
  • Pitu de calella
  • Pitu de calella
  • Arroz con leche
  • Arroz con leche

  Si Arquímedes pidió un punto de apoyo para mover el mundo, nosotros desde esta Guía sólo pedimos un poquito de tiempo para darles a ustedes la auténtica dimensión de este restaurante. Por de pronto, conviene señalar que su chef, Ricardo González Sotres, a pesar de sus 25 años, exhibe unos modales y una madurez absolutamente impropios de su edad. Estamos ante uno de esos infrecuentes casos en los que el talento natural de un individuo se ve claramente potenciado por su propia modestia y su ajustada visión de la realidad. Es verdad que el entorno familiar, sencillo e imbuido de una inquebrantable apuesta por el trabajo callado y perseverante, representa en sí mismo una de las mejores bazas con las que juega nuestro chef. También es verdad que su propio aprendizaje en dos cocinas ilustres - la de Manolo de la Osa y la de su paisano Nacho Manzano - juega a favor de Ricardo. Todo eso es verdad y todo eso hace aún más grande e importante una cocina en la que, por encima de cualquier otra consideración, se miman las materias primas, se busca la nitidez de los sabores, se rinde culto a la raigambre lugareña bien entendida y no se condiciona, salvo en una excepción, por las técnicas de última generación. Tres bocados para iniciar el festín: una pequeña croqueta de jamón o de cecina y queso, según el día, un vasito de foie-gras con turrón y una esplendorosa mantequilla casera. Magnífica la ostra Guillardeau tibia, inmaculada, dispuesta con tres contrastes muy matizados: una lámina de panceta, un jugo de remolacha y unas diminutas esferificaciones de café, como si fuera un caviar. También raya a gran nivel la vieira, láminas casi crudas, con una salsa de cecina, unos trozos de alcachofas al dente y unas lascas de trufa, todos los elementos, una vez más, expresados meridianamente. Un plato de cuchara entrañable y sumamente gustoso: medallones de pulpo, consistentes y sabrosos, nadando en un caldo de judías rojas ilustrado con leve sabor a compango, en el que a su vez aparecen unas pocas alubias y unas hojas de cebolla encurtidas. Producto estelar y hechura perfecta en la cigala a la sal. 10 en nobleza y precisión.
Ricardo siempre evoluciona en sus propuestas, que cambian y toman nuevas formas, así hemos pasado del boquerón sobre un licuado de vainas, tomatitos secos y espárragos, a la papada con exquisito y dulce sopa de judías verdes, con juliana cruda de estas y los citados tomatitos; formula que en invierno pasa a tomar mayor contundencia: papada con caldo de cocido, garbanzos y azafrán. Más nobleza, esencialidad, meticulosidad y pulcritud en la merluza con jugo de pimientos rojos y guisantes. La fabada asturiana no tiene el brillo de los platos anteriores, porque es claramente mejorable la calidad de la alubia, también los elementos cárnicos y el caldo se presenta muy aligerado de gusto y cuerpo. Habrá que corregir la propuesta, un restaurante tan importante y con tanto futuro no puede fallar en un condumio tan emblemático y demandado. Sin embargo, sí se alcanza el sobresaliente, con la consideración “cum laude” en el “pitu de caleya”, plato que emula al que elabora Nacho Manzano, un muslo gigante, de tonalidad negruzca que ha sido guisado con paciencia para acabar tierno y suculentísimo. Bravo. El arroz con leche y el mascarpone con piña y café, son, ambos, dos postres que también dan la talla.
Hemos visitado en dos ocasiones la casa, hemos apreciado superación y la subida de calificación es cuestión de meses. Hay un carrerón por delante.



8,5

Esqueixada de Bacalao



  • Esqueixada de bacalao
  • Esqueixada de bacalao

INGREDIENTES
 

(Para cuatro comensales)
500 g. de morro de bacalao pulido
Aceite de oliva virgen 0,4º
8 tomacons (tomates de invierno)
1 cebolla tierna
Aceitunas negras grasas
Perejil
Aceite de ajo
Tomates confitados
Alubias del Ganxet frescas
Sal
Vinagre de Jerez
 

ELABORACIÓN
 

Se pone en remojo el bacalao, que debe permanecer en agua durante 2 días, cambiando regularmente el líquido. Acto seguido, se esqueixa o desmenuza groseramente. Se lava de nuevo bajo el grifo, comprobando el punto de sal, que ha de ser más bien un poco subido.
Después, se seca con un lienzo, suavemente, a fin de que el producto no pierda humedad y elasticidad. A continuación, se le somete a una maceración de aceite virgen de oliva durante una hora.
Aparte, se corta la cebolla en finas rodajas, que habrán de permanecer igualmente en una maceración de vinagre blanco de Jerez y un poco de sal, en el caso de que sea necesario, durante media hora. Se ralla la pulpa de los tomacons y se procede a cortar pequeña concassée, la de los tomates confitados. Seguidamente, se deshuesan las aceitunas y se cortan en fina juliana.
Acabado y presentación
Se dispone el bacalao en los platos de servicio, un poco escurrido y se aliña por última vez con un chorrito de aceite virgen de oliva y, optativamente, unas gotas de buen vinagre de vino.

Mercé Navarro
Restaurante: Roig Robí
País: España
Localidad: 08006 Barcelona
Dirección: Séneca, 20
mapa
(+34) 932189222
Cierra: Sábados al mediodía, domingos, festivos y tres semanas en agosto
Precio:


Mercé Navarro
Tags:


Ensaladilla Rusa Ziryab con Atún y Huevas de Trucha

Ensaladilla Rusa Ziryab con Atún y Huevas de Trucha
Ziryab Taberna Gastronómica (Bodegas Mezquita)
Cocinero: Ramón Montilla
País: España
Localidad: 14003 Córdoba
Dirección: San Felipe, 15
957484138




Ingredientes para 4-6 personas:

600gr. de patatas.
500 gr. de zanahoria.
400 gr. de guisantes.
500gr. de atún en aceite.
Dos yemas de huevo.
Un huevo entero.
Medio vasito de nata
Aceite de oliva.
Aceite de girasol.
Huevas de trucha.
Cebollino picado.
Sal fina.

 

Para la ensaladilla:

Cortar la patata y la zanahoria muy finas. Confitar la patata hasta que esté blanda y cocer la zanahoria hasta que esté tierna. Debe quedar al punto. Enfriar en agua con hielo. Escaldar los guisantes 10 segundos y enfriar en agua con hielo. Mezclar con cuidado todos los ingredientes y espolvorear la sal fina con cuidado de no pasarnos.

Para la mahonesa:

2 yemas de huevo, 1 huevo entero, medio vasito de nata, el aceite del atún escurrido y colado, 170 gr. de aceite de girasol, 170 gr. de aceite de oliva y sal.

Triturar los huevos, la nata y la sal. Añadir los aceites mezclados y en chorro fino montando una mahonesa.


Acabado y presentación:

Servir en vaso la mezcla de patata, atún, zanahoria y guisante. Añadir una cucharadita de huevas de trucha y espolvorear con cebollino. Terminar cubriendo con mahonesa y un pizco de cebollino.

 



6

El Candeleo

Darío Martínez
Darío Martínez
País: España
Localidad: 03400 Villena (Alicante)
Dirección: Paraje Candel, 4
mapa
(+34)654613043
Cierra: En inviernos: martes y miércoles y en verano: domingo mediodía y lunes.
Precio: 18/25 €


  • Tosta de sardina marinada con tomate, rúcula y sésamo
  • Tosta de sardina marinada con tomate, rúcula y sésamo
  • Crêpe de pollo, ajos tiernos, enoquis y salsa de garbanzos
  • Crêpe de pollo, ajos tiernos, enoquis y salsa de garbanzos
  • Bacalao con manitas de cerdo y costra crocante de su piel
  • Bacalao con manitas de cerdo y costra crocante de su piel
  • Timbal de patata y rabo de buey con espuma de patata
  • Timbal de patata y rabo de buey con espuma de patata

La casa lo tiene bien claro y eso se trasluce en su slogan y práctica: “Cocina con corazón, tapas con alma”. Cada propuesta tiene enjundia, para nada monotonía gastronómica. Alta cocina en miniatura aderezada con intención. Valga como testimonio el apartado de ensaladas, locuaces ellas, como es el caso de la de anchoas y gorgonzola con rúcola, piñones, tomate y vinagreta de olivas negras, de marcado cariz mediterráneo. Espíritu que vuelve a quedar patente en la tosta de sardina levemente marinada con vinagre de mostaza sobre salsa de tomate al romero rematado con adornos de rúcola y sésamo tostado; un canapé difícilmente superable. Más elaboración, más empaque: bizcocho de especias con taco de foie gras plancha y crema de mango. Pulpo a feira en deconstrucción con mayonesa de ajos tiernos…aquí se viven nuevas sensaciones. El bacalao confitado con manitas de cerdo sabe conjugar la limpieza y jugosidad del primero, inmaculado, con el carácter gelatinoso y gustoso de las segundas, guisadas, Más crujiente de piel. Otro plato, porque aquí hay mucho plato, que en realidad se sirve en tercios de ración para alargar las degustaciones y ajustar precios: timbal de patata chafada y rabo de toro guisado y deshuesado con una etérea espuma de patata y cintas crujientes de esta; realmente gulesco.
Los protagonistas de este bar que no es un bar y que en realidad es un mini restaurante informal y atípico en versiones mini son Darío Martínez y Jorge Belando. Insistimos, muy particular. La relación calidad-precio: excelente.
 

Tags:


Rafael García Santos

Arzak et le pudding de … quoi ?

 

 

C’est au début des années ’70 qu’Arzak a « créé » la plus fameuse de ses recettes : le pudding au krabarroka (rascasse). Depuis lors, il n’est jamais parvenu à faire rien de mieux. Ce cuisinier « en veste courte » (personne ne l’a jamais vu cuisiner) raconte qu’il s’est inspiré d’un bar du vieux quartier de Saint-Sébastien, l’Astelena, qui proposait du gâteau au colin. C’est certainement parce qu’il n’avait pas assez lu. Car Juan Mari a toujours été un grand fainéant qui passait la plupart de son temps pendu au téléphone, pour « conditionner les volontés » ; qui a vécu à Madrid aux frais de la princesse et qui, avec le même culot, n’hésite pas aujourd’hui à s’approprier d’une toque qu’il n’enfile que pour poser sur la photo. Juan Mari aurait pu « s’inspirer » des livres, mais non, il s’est inspiré d’un bar. Tous les livres de recettes parus depuis le début du XXe siècle contiennent des recettes du gâteau au colin. La contribution de Juan Mari à ce plat ? Remplacer le poisson par un autre. Un changement historique. Autre intervention de taille : ajouter un peu de crème, conformément à la doctrine française ; bien, chef, bravo. C’est donc ainsi qu’est née la plus célèbre des recettes d’Arzak.
Je dois avouer que je l’ai goûtée une trentaine de fois décorée avec une lucidité stupéfiante : assortie d’une feuille de laitue contenant deux cuillerées de mayonnaise. Quelle grandeur, Juan Mari ! Ensuite, il l’a proposé en apéritif. Aussi bien au début que par la suite, les convives se posaient toujours la même question : cela goûte-t-il le krabarroka ? Il goûte quoi ce gâteau ? Personne n’a jamais su répondre. C’est ainsi qu’a commencé la ………………………………………………………………...

Complétez avec un mot de votre choix.

Qu’est-ce qui a commencé ? …………………………………………………………………………….

Réfléchissez et intervenez sur Facebook.

Rendez-vous mardi prochain pour plus d’infos et plus de goût.

 

 

Photo réalisée en 1986 au Restaurant Arzak

 

Quelqu’un a-t-il vu un jour Arzak cuisiner ?

Parmi les centaines de jeunes qui ont défilé dans les cuisines du Restaurant Arzak, y en a-t-il qui ont vu cuisiner Arzak ? Parmi les chefs qui ont reçu le restaurant Arzak chez eux dans le cadre d’un événement, y en a-t-il qui ont vu cuisiner Arzak ? Parmi les assistants aux congrès de gastronomie, y en a-t-il qui ont vu cuisiner Arzak ? Quelqu’un a-t-il vu cuisiner Juan Mari Arzak dans le cadre d’un programme télévisé ?
Ne riez pas, non, l’affaire est très sérieuse.

 

Le Restaurant : Arzak et Elena : 2 pour le prix 1

Fantaisie ou réalité ?
Cette année, la revue préférée de Belén Esteban (ex-femme du toréro Jesulín) nous propose une autre exclusivité. En première page : « Arzak, huitième cuisinier mondial, fait un tabac à l’Eurovision ». Juan Mari, Prix au meilleur parcours professionnel, plus que mérité, et sa fille Elena, Médaille de Bronze des Cuisinières du monde. Quel est le message subliminal : la fille hérite de papa ? ou Tel père, telle fille ? Arzak et Ansón, Ansón et Arzak ; une petite cuisine interne. Tous ensemble au Basque Culinary Center ; un nid de … Après cette Sucette, ils n’ont plus qu’a nous proposer un petit verre d’eau-de-vie au Frizzi-Pazzi pour faire des gargarismes !

 

Le Restaurant : Arzak « tente de nous intimider » 
Nous n’allons pas nous pencher sur la question de savoir si Noma, El Celler de Can Roca et Mugaritz sont bien premier, deuxième et troisième du monde. Ce qui est clair, c’est que la liste répond aux intérêts établis par un royaume de maharadjahs. En Espagne, elle est contrôlée par Rafael Ansón et Juan Mari Arzak. À en juger par les résultats, dans d’autres pays, elle est manipulée par certains cuisiniers et chroniqueurs qui y sont liés. Les abus sont tels que Le Chateaubriand, un bistrot parisien coté 6,5/10 apparaît comme étant le meilleur de France et un des 10 meilleurs du monde. Ha, ha, ha, ne me faites pas rire. Et ce n’est qu’un exemple parmi tant d’autres sottises.  Notre avis est clair : nous sommes en présence d’un classement conditionné par les Bureaux de presse de certains cuisiniers ainsi que par leurs relations et leur business … Que ce soit ici, au Brésil, au Mexique, en Afrique du Sud, en Inde ou ailleurs, on nous vend la Polynésie gastronomique.
Après la parution de cet édito, Arzak m’a contacté sur mon téléphone personnel pour « m’intimider » (la conversation est enregistrée) et pour me dire que je ne peux pas parler de lui et de ses actions. Cher Juan Mari, le fait que tu aies introduit la « nouvelle cuisine » en Espagne est tout à ton honneur, certes, mais cela ne te libère pas de ce que tu représentes sur le plan de la manipulation de la cuisine en Espagne au cours des dernières décennies. Si tu souhaites en parler, nous pouvons commencer par tes relations avec le maire de Saint-Sébastien, Odón Elorza, et celles de Rafael Ansón avec le gouvernement, par l’intermédiaire de Joan Mesquida (ministre à l’industrie, au tourisme et au commerce), –quel personnage ! – ; tôt ou tard, nous verrons bien ce qui se passe dans les faits. Nous pouvons également parler de comment tout cela se traduit au niveau du Basque Culinary Center (7 millions d’euros de subventions. J’insiste : 7 millions d’euros de subventions), où tu récompenses Ansón pour les services prestés.
Tu souhaites continuer de parler de cela ? De toi et des autres cuisiniers qui, comme toi, profitent au maximum du système et le manipulent ?          

 

 

 



Rafael García Santos

Arzak e il pudding di..... di che?

 

Erano i primi anni settanta quando Arzak “creò” la sua ricetta più famosa, il pudding di krabarroka (nome basco dello scorfano). Da allora non è più riuscito a superarsi. Dice lo chef in “giacchetta” (nessuno l’ha mai visto cucinare) che si è ispirato in un bar della Parte Vecchia di San Sebastián, Astelena, in cui si serviva un pasticcio di merluzzo. Sicuramente è perché non ha letto a sufficienza. Juan Mari è sempre stato un grande indolente, e l’unica cosa a cui ha dedicato qualche ora è stato il telefono, per “influenzare volontà”. È vissuto a Madrid a sbafo, con la stessa faccia tosta con cui adesso si appropria di un cappello che solo indossa nelle foto. Juan Mari avrebbe potuto trarre “ispirazione” dai libri, e invece si è ispirato in un bar. Tutti i ricettari, dagli inizi del XX secolo, hanno ricette del pasticcio di merluzzo. Che cosa ha apportato Juan Mari al piatto? Sostituire un pesce con un altro. Un cambio storico! Che altro? Aggiungere un po’ di panna, seguendo la dottrina francese. Bene maestro, bravo. È così è nata la ricetta più famosa di Arzak.

A dire il vero l’ho provato una trentina di volte, decorato con una lucidità sorprendente: una foglia di lattuga su cui erano depositate due cucchiaiate di maionese. Che grande sei, Juan Mari! Poi gli è venuto in mente di servirlo come aperitivo. Prima e dopo i commensali si chiedono sempre lo stesso: sa di krabarroka? Che sapore ha questo pasticcio? Nessuno ha saputo mai rispondere. Così ha avuto inizio la .....................................................

metti tu stesso la parola.

Che ha avuto inizio? ..............................................

Rifletti e intervieni in Facebook.

Martedì prossimo di più, e meglio.

 


 

Foto realizzata nel 1986 nel Ristorante Arzak

 


 

Qualcuno ha visto mai cucinare Arzak?

Qualcuno delle centinaia e centinaia di giovani che sono passati per le cucine del ristorante Arzak ha visto mai Juan Mari cucinare? Qualcuno degli chef che ha ricevuto il restaurante Arzak per servire un pasto di gala in occasione di qualche evento ha visto mai Juan Mari cucinare? Qualcuno degli assistenti a un congresso ha visto mai Juan Mari cucinare? Qualcuno ha visto mai Juan Mari cucinare in qualche programma televisivo?

Non rida, per favore, che il tema è molto serio.


The Restaurant: Arzak ed Elena: 2 x 1

Realtà o fantasia?

Quest’anno la rivista preferita di Belén Esteban ci ha presentato un’altra esclusiva. In prima pagina: “Arzak, ottavo del mondo, fa furore in Eurovisione. Juan Mari Premio alla traiettoria professionale, meritatissimo, ed Elena, Medaglia di Bronzo tra le cuoche del mondo”. Non sappiamo se il messaggio subliminale è questo: la figlia ha preso dal papà. O talis pater, talis filia. Arzak e Ansón, Ansón e Arzak; loro se lo cucinano e loro se lo mangiano. Assieme nel Basque Culinary Center; un nido di..... Dopo averci offerto questo lecca-lecca solo manca che ci propongano un sorso di acqua frizzante per fare gargarismi.

 

The Restaurant: Arzak "cerca di intimidirci"

Non ci metteremo a discutere se il Noma, El Celler de Can Roca e Mugaritz sono il primo, il secondo e il terzo. Ciò che è chiaro è che questa classifica risponde agli interessi che stabilisce un regno di Taifa. E in Spagna la controllano Rafael Ansón e Juan Mari Arzak; come in altri paesi, a tenore dei risultati, la manipolano determinati chef e cronisti vincolati agli stessi. È così abusiva che Le Chateaubriand, un bistrot parigino con una qualifica di 6,5 sembra che sia il migliore di Francia e uno dei primi 10 del mondo. Ah! Ah! Ah! Solo un esempio tra decine di spropositi. Che sia chiara la nostra opinione: ci troviamo di fronte a un ranking condizionato dagli Uffici Stampa di determinati chef e dai loro collegamenti e affari. Di qui, del Brasile, del Messico, del Sudafrica, dell’India... ci stanno vendendo la Polinesia Gastronomica.
Dopo questo editoriale, Arzak “chiama al mio telefono personale per “minacciarmi” (è registrato) e dirmi che non posso parlare di lui e di quello che fa. Mio caro Juan Mari, che tu abbia introdotto la "nouvelle cuisine" in Spagna, questo è il tuo onore, non ti salva da quello che rappresenti nella manipolazione della cucina in Spagna negli ultimi decenni. Se vuoi che parliamo del tema, possiamo iniziare con il tuo rapporto con il sindaco di
San Sebastián, Odón Elorza, e con quello di Rafael Ansón con il Governo attraverso Joan Mesquida; un bel “soggetto”, che prima o poi vedremo nella notizie di cronaca. Possiamo parlare di come tutto ciò si traduce nel Basque Culinary Center (7 milioni di euro di sovvenzioni. Ripeto: 7 milioni di euro di sovvenzioni), con cui tu ricompensi Ansón per i servizi prestati. Vuoi che continuiamo a parlare di questo? Di te e degli altri chef, che sfruttate e manipolate il sistema?

 

 



Rafael García Santos

Arzak and the pudding of … what?

Arzak “created” the pudding of krabarroka (scorpionfish), his most famous recipe, in the early seventies. Since then, he hasn’t been able to do anything better. According to this “bolero-wearing” cook (no one has hardly ever seen him cooking), he would have been inspired by a bar located in the Old Quarter of San Sebastian, Astelena, in which hake cake was served. He might have not read enough … Juan Mari has always been an extremely lazy man who used to spend most of his time on the phone in order to “condition intentions”; a man who lived in Madrid for free, making the most of the system, and who, with the same nerve, is now appropriating a chef’s hat just to appear on the picture. Instead of being “inspired” by books, Juan Mari was inspired by a bar. From the early 20th century on, all the recipe books contain some recipes of hake cake. So, what has been Jose Mari’s contribution to the dish? Changing the type of fish. A whole historic change … Anything else? Yes, a bit of cream, according the French doctrine –Well done, master, well done! This is the way Arzak’s most famous recipe was born, in fact.
The truth is that I have tasted it around thirty times, garnished with an amazing lucidity: a lettuce leaf filled with two spoonfuls mayonnaise. What a great chef you are, Juan Mari! After, he proposed the dish as an appetizer. Before and after their visit, the guests always wonder about the same thing: Does this taste like Krabarroka? What does this cake taste like? Nobody has been able to answer yet. This is the way the ………………………………………………………………..began.

Complete with the most appropriate word.

What began? …………………………………………………………………………….

Think about it and give us your opinion in Facebook.

Come back next Tuesday for further and better things.


Picture taken in 1986 in Restaurante Arzak


Has anybody ever seen Arzak cooking?
Has any of the hundreds young people who worked as trainees at Arzak’s restaurant ever seen Juan Mari cooking? Has any of the cooks who received Arzak’s restaurant at their house for some event ever seen Juan Mari cooking? Has any of the attendees to some gastronomic congress ever seen Juan Mari cooking? Has anybody seen Juan Mari cooking in any TV programme?
Don’t laugh, please. This is a serious matter.

 

The Restaurant: Arzak and Elena: 2 for 1

Fantasy or reality?
This year, Belén Esteban (bullfighter Jesulín’s ex-wife) ‘s favourite magazine has presented another scoop. On the front page: “Arzak, eighth in the world, is a whole success at the Eurovision contest: Juan Mari gets the well-deserved Award for the Best professional career and Elena gets the Bronze Medal of the Best Female Chefs. Which is the subliminal message? “The daughter inherits her dad” or “Like father, like daughter”? Arzak and Ansón, Ansón and Arzak; this is all about cooking things up. Together in the Basque Culinary Center; a den of … After this lollipop, the last thing we need now is them to propose a shot of Pop Rocks water to make us gargle.

 

The Restaurant: Arzak “tries to intimidate us” 
We are not going to discuss if Noma, El Celler de Can Roca and Mugaritz are indeed the first, second and third best restaurants in the world. What is clear is that the list reflects some interests that are determined by a kingdom of maharajahs. In Spain, these interests are controlled by Rafael Ansón and Juan Mari Arzak. Judging by the results, in other countries, the list seems to be manipulated by specific cooks and their critics. It is so outrageous that Le Chateaubriand, a Parisian bistrot rated 6,5/10, turns to be the best restaurant in France and one of the top 10 best restaurants in the world. Isn’t that funny? And this is only one example among many others. Our opinion is very clear: this ranking is conditioned by the Press Offices of determined cooks, by their connections and their business. From here, from Brazil, from Mexico, from South-Africa, from India, … they are able to sell Gastronomic Polynesia to the world.
After this editorial was published, Arzak called me on my personal phone to “intimidate me” (the conversation has been recorded) and to tell me that I was not allowed to talk about him and his actions. Dear Juan Mari, the fact you introduced “nouvelle cuisine” in Spain is a major merit on your favour, I admit, but the fact remains that you have embodied a major manipulation of Spanish cuisine for the last decades. If you want to talk about it, we can start mentioning your acquaintance with the mayor of San Sebastian, Odón Elorza, and with the connections between Rafael Ansón and the government through minister Joan Mesquida –a real “big shot” … Sooner or later, we’ll see what happens. We can also talk about the way all this hotchpotch results in the Basque Culinary Center (7 millions euros subsidy. I insist: 7 millions euros subsidy), in which you reward Ansón for the services provided.
Do you fancy going on talking about it? About you and other cooks of your kind who milk the system dry and manipulate it …