8

Marqués de Riscal Rueda Verdejo 09


Marqués de Riscal Rueda Verdejo 09
Vinos Blancos de Castilla

Tipo: Blanco
Nazionalita: Espagna
Zona: Rueda
Localita: 47490 Rueda (Valladolid)
Indirizzo: Ctra. Nac. VI, Km. 172,6
(+34) 983868083
Anno di fondazione: 1972
Produzione (bottiglie): 4.000.000
Ettari di vigneto: 198 en Rueda, La Seca y Rodilana
Marchi: Marqués de Riscal, Marques de Riscal Sauvignon y Marqués de Riscal Limousin
Prezzo: 7,5 €


Fiel a su ser. Este verdejo, tocado con viura, elaborado en acero inoxidable, brinda un extraordinario poder aromático, exuberantes fragancias florales, herbáceas (hinojo), frutosas, inmensamente frutosas y frescas, con recuerdos a uva, a las que siguen sensaciones ácidas – maracuya, piña y pomelo –, con notas minerales, que perduran. Fragancias que se transparentan en boca, mostrando una fuerte frutosidad, de la que se derivan sensaciones aciduladas y amargas, muy bien contrastadas con su carácter envolvente, consecuencia de su expresiva riqueza. Se muestra muy evolutivo, con un largo recorrido. Untuoso en su frescor.



8

Marqués de Riscal Rueda Verdejo 09


Marqués de Riscal Rueda Verdejo 09
Vinos Blancos de Castilla

Tipo: Blanco
Nazionalita: Spain
Zona: Rueda
Localita: 47490 Rueda (Valladolid)
Indirizzo: Ctra. Nac. VI, Km. 172,6
(+34) 983868083
Anno di fondazione: 1972
Produzione (bottiglie): 4.000.000
Ettari di vigneto: 198 en Rueda, La Seca y Rodilana
Marchi: Marqués de Riscal, Marques de Riscal Sauvignon y Marqués de Riscal Limousin
Prezzo: 7,5 €


Fiel a su ser. Este verdejo, tocado con viura, elaborado en acero inoxidable, brinda un extraordinario poder aromático, exuberantes fragancias florales, herbáceas (hinojo), frutosas, inmensamente frutosas y frescas, con recuerdos a uva, a las que siguen sensaciones ácidas – maracuya, piña y pomelo –, con notas minerales, que perduran. Fragancias que se transparentan en boca, mostrando una fuerte frutosidad, de la que se derivan sensaciones aciduladas y amargas, muy bien contrastadas con su carácter envolvente, consecuencia de su expresiva riqueza. Se muestra muy evolutivo, con un largo recorrido. Untuoso en su frescor.



8

Marqués de Riscal Rueda Verdejo 12


Marqués de Riscal Rueda Verdejo 12
Bodegas de los Herederos del Marqués de Riscal, S.L.

Tipo: Blanco
Nazionalita: España
Zona: Rueda
Localita: 47490 Rueda (Valladolid)
Indirizzo: Ctra. Nac. VI, Km. 172,6
(+34) 983868029
Anno di fondazione: 1972
Produzione (bottiglie): 3.600.000
Ettari di vigneto: 198 en Rueda, La Seca y Rodilana
Marchi: Marqués de Riscal Rueda Verdejo, Marqués de Riscal Sauvignon, Marqués de Riscal Finca El Montico y Marqués de Riscal Limousin
Prezzo: 7,5 €


Fiel a su ser y a su calidad. Este verdejo, tocado con viura, elaborado en acero inoxidable, brinda un extraordinario poder aromático, exuberantes fragancias florales, herbáceas, frutosas, inmensamente frutosas y frescas, con recuerdos a uva, a los que siguen sensaciones ácidas – maracuyá, piña y pomelo –, con notas minerales, terrosas, que perduran. Fragancias que se transmiten en boca, imperando una fuerte frutosidad, de la que se derivan sensaciones fundamentalmente aciduladas y atisbos amargos, en contraste con su carácter envolvente, consecuencia de su expresiva riqueza. Evolutivo, dejando tras de sí un largo recuerdo. Untuoso en su frescor.



8,5

Capperi Serragghia al Fior di Sale di Guérande


Azienda Agricola Serragghia

Nazionalita: Italy
Localita: 20123 Milán
Indirizzo: Via Ariberto, 21
(+39)0289421284
Prezzo: 30 € el tarro de 120 g


L'eclettico architetto milanese Gabrio Bini, da anni innamorato di Pantelleria (piccola isola situata tra la Sicilia e le coste africane), ha pensato e realizzato questo prodotto che, come nessuno, valorizza il cappero. Coltivati in maniera naturale, i capperi vengono raccolti, a scalare, tutte le settimane secondo il grado di maturita' dei boccioli. La proprieta' é situata ad un' altezza di 350mt. circa. Questo permette la raccolta da fine Maggio a meta' Luglio, prima che arrivino i parassiti. Non essendo utilizzati pesticidi, in questa data si ferma il raccolto. I boccioli vengono aggiunti di volta in volta in mastelle apposite dove avviene la salatura con la fleur de sel de Guérande per un periodo di circa 11 giorni. I capperi producono cosi' la propria acqua/salamoia, rimanendo canditi/confits nella fleur de sel. Infatti l'utilizzo di questo particolare sale salva e preserva gli aromi del cappero, che invece con i sali comuni (che hanno un tasso di cloruro di sodio molto piu' alto della fleur de sel) si perdono tendendo questi a sterilizzare il frutto. Gia' all'apertura del barattolo il profumo puro, netto, profondo ed avvolgente vi emozionera'. Alla degustazione oltre alla qualita' ed alla persistenza dell'aroma che si sviluppa in bocca, é molto interessante la consistenza che ricorda quella dell'uva passa; i capperi non sono secchi,rimangono carnosi. Da usare interi o tritati per insaporire il sugo per la pasta, insalate o preparazioni a base di pesce. Da provare anche con minestre di verdure: pochi capperi per piatto, aggiunti alcuni minuti prima di servire, cambiano quasi istantaneamente il profumo della minestra calda e come per magia si gonfiano, sembrando frutti maturi appena raccolti. Per concludere segnaliamo anche la splendida confezione disegnata da Gabrio stesso che degnamente racchiude questa gemma del Mediterraneo.



8,5

Serragghia Capers with Guérande Fleur de Sel


Azienda Agricola Serragghia

Nazionalita: Italy
Localita: 20123 Milán
Indirizzo: Via Ariberto, 21
(+39)0289421284
Prezzo: 30 € el tarro de 120 g


The eclectic Milanese architect, Gabrio Bini, eternal lover of the small island of Pantelleria between Sicily and the African coast, created and conceived this product in which the caper is the star of the show. Grown naturally, the capers are collected gradually, each week, according to their level of ripeness. The property is situated at an altitude of 350 meters above sea level, allowing them to harvest from the end of May until mid-July, before the onslaught of parasites. Since they don’t use pesticides, the harvest must be finished by this date. The berries are incorporated into special casks where they salt the capers with Guérande fleur de sel for approximately 11 days. At that point the capers produce their own water/brine and are then caramelized/confited in the fleur de sel. The use of this particular salt preserves the aromas of the capers that, if done with common salts (which have a much higher amount of sodium chloride than fleur de sel) would be lost through the sterilization of the berries. Just by opening the jar, the pure, clean, profound and involving fragrance moves you. With regard to the palate, beyond the quality and persistence that develops in the mouth, the consistency, like that of a raisin, is also quite interesting: meaty but not dry. The capers can be used whole or blended with pasta sauces, in salads or fish-based preparations. They should also be tried with vegetable soups, adding a few to the bowl just before service: the aroma of the hot soup is instantly changed, like magic, as the capers expand, talking on the look of ripe, freshly picked berries. A splendid product from Gabrio, dignifiedly elevating this jewel of the Mediterranean.



9,25

Masa

Masayoshi Takayama
Nazionalita: Estados Unidos
Localita: 10019 Nueva York
Indirizzo: Time Wagner Ctr. 10 Columbus Circle
mapa
(+1) 212.8239800
Chiusura::
Prezzo: 600 €


  • From the hands of the master two nigiri-zushi-toro (choice tuna belly) and horse
  • From the hands of the master two nigiri-zushi-toro (choice tuna belly) and horse mackerel
  • Original cocktails showcase yuzu, kumquat, and pomegranate
  • Original cocktails showcase yuzu, kumquat, and pomegranate
  • Translucent sayori (halfbeak or needlefish) is thatched with wasabi (horseradish
  • Translucent sayori (halfbeak or needlefish) is thatched with wasabi (horseradish) stems and a dusting of grated wasabi

Se supone que dispone de 600 € para vivir una experiencia gastronómica única. Sí no es así, pare aquí mismo de leer.
Si los tiene, tendrá que plantearse si vale la pena gastarse esa cuantiosa suma en darse un festín. La respuesta razonable es que no hay comida que justifique ese dispendio. Ahora bien, sepa que si usted no ha visto sentado y apoyado en la barra de Masa – 10 sillas –actuar durante dos horas y media a Masayoshi Takayama’s se ha perdido uno de los episodios culinarios más grandiosos del mundo y de la historia. No exageramos un pelo. Piénseselo, vale la pena; otra cosa es que no pueda.
A lo dicho, la reserva ha de ser en la barra, contemplando bien de cerca la técnica y el virtuosismo de un chef exageradamente perfeccionista. En las mesas, caben otras 16 plazas por turno de noche, se papea igual de excelso, pero no se aprecia la pulcritud con que se tratan los pescados y mariscos, el arte con que se manejan los cuchillos y el curioso y docto asado que se dispensa en la parrilla a algunas de las piezas. Es lo mismo, pero no es lo mismo; que quede claro.
Todo se resume en muy pocas palabras. El mejor producto del mundo, por lo general marino, que llega diariamente de Japón. Manjares que se manjarizan en crudo o mediante cocciones muy breves y precisas llamadas a potenciar sus cualidades intrínsecas: naturalidad y jugosidad. Los sabores no pueden ser más inmaculados. Más puros y más exquisitos. El chef hace gala de un paladar privilegiado que transmite en los aderezos. La sal, el wasabi, la soja, el jengibre, la lima, cualquier elemento en escena se dispone con suma sutileza, todos ellos suponen toques mágicos y sumamente armoniosos que enriquecen el producto 10. El refinamiento y el equilibrio son difícilmente superables. Matices y contrapuntos delicadísimos en construcciones esenciales. Concreción, reflexión, erudición, rigor, meticulosidad...la mejor artesanía gastronomía. No se puede ser más pulido ni más autentico.
El menú lo elige el chef y se compone de 29 pequeños bocados. Calamar a la parrilla con salsa de miso; espaguetis de pescado (hamo) crudos a la pimienta sansho; tartar de toro con caviar y cebollino; kochi sashimi con salsa de mostaza y jugo de sudachi; carpaccio de ternera ohmi caliente con trufa de verano, sal del Himalaya y alga kombu; shabu-shabu de Hamo Nabe, pez que sumerge en caldo de algas el comensal justo hasta calentar en compañía de lechuga y que se acompaña de una guarnición de pepino al vinagre; risotto de erizos de mar con trufa de verano; anguila con pepino; una decena de apoteósicos sushi con toda clase de mariscos, pescado y aderezos, llevándose la palma los de camarón, vientre de atún y anguila ahumada; granizado de pomelo y tortas de crepes de té verde y castañas.
La cocina japonesa llevada a su máxima excelencia.
 



9,25

Masa

Masayoshi Takayama
Masayoshi Takayama
Nazionalita: Estados Unidos
Localita: 10019 Nueva York
Indirizzo: Time Wagner Ctr. 10 Columbus Circle
mapa
(+1) 212.8239800
Chiusura::
Prezzo: 600 €


  • From the hands of the master two nigiri-zushi-toro (choice tuna belly) and horse
  • From the hands of the master two nigiri-zushi-toro (choice tuna belly) and horse mackerel
  • Original cocktails showcase yuzu, kumquat, and pomegranate
  • Original cocktails showcase yuzu, kumquat, and pomegranate
  • Translucent sayori (halfbeak or needlefish) is thatched with wasabi (horseradish
  • Translucent sayori (halfbeak or needlefish) is thatched with wasabi (horseradish) stems and a dusting of grated wasabi

Se supone que dispone de 600 € para vivir una experiencia gastronómica única. Sí no es así, pare aquí mismo de leer.
Si los tiene, tendrá que plantearse si vale la pena gastarse esa cuantiosa suma en darse un festín. La respuesta razonable es que no hay comida que justifique ese dispendio. Ahora bien, sepa que si usted no ha visto sentado y apoyado en la barra de Masa – 10 sillas –actuar durante dos horas y media a Masayoshi Takayama’s se ha perdido uno de los episodios culinarios más grandiosos del mundo y de la historia. No exageramos un pelo. Piénseselo, vale la pena; otra cosa es que no pueda.
A lo dicho, la reserva ha de ser en la barra, contemplando bien de cerca la técnica y el virtuosismo de un chef exageradamente perfeccionista. En las mesas, caben otras 16 plazas por turno de noche, se papea igual de excelso, pero no se aprecia la pulcritud con que se tratan los pescados y mariscos, el arte con que se manejan los cuchillos y el curioso y docto asado que se dispensa en la parrilla a algunas de las piezas. Es lo mismo, pero no es lo mismo; que quede claro.
Todo se resume en muy pocas palabras. El mejor producto del mundo, por lo general marino, que llega diariamente de Japón. Manjares que se manjarizan en crudo o mediante cocciones muy breves y precisas llamadas a potenciar sus cualidades intrínsecas: naturalidad y jugosidad. Los sabores no pueden ser más inmaculados. Más puros y más exquisitos. El chef hace gala de un paladar privilegiado que transmite en los aderezos. La sal, el wasabi, la soja, el jengibre, la lima, cualquier elemento en escena se dispone con suma sutileza, todos ellos suponen toques mágicos y sumamente armoniosos que enriquecen el producto 10. El refinamiento y el equilibrio son difícilmente superables. Matices y contrapuntos delicadísimos en construcciones esenciales. Concreción, reflexión, erudición, rigor, meticulosidad...la mejor artesanía gastronomía. No se puede ser más pulido ni más autentico.
El menú lo elige el chef y se compone de 29 pequeños bocados. Calamar a la parrilla con salsa de miso; espaguetis de pescado (hamo) crudos a la pimienta sansho; tartar de toro con caviar y cebollino; kochi sashimi con salsa de mostaza y jugo de sudachi; carpaccio de ternera ohmi caliente con trufa de verano, sal del Himalaya y alga kombu; shabu-shabu de Hamo Nabe, pez que sumerge en caldo de algas el comensal justo hasta calentar en compañía de lechuga y que se acompaña de una guarnición de pepino al vinagre; risotto de erizos de mar con trufa de verano; anguila con pepino; una decena de apoteósicos sushi con toda clase de mariscos, pescado y aderezos, llevándose la palma los de camarón, vientre de atún y anguila ahumada; granizado de pomelo y tortas de crepes de té verde y castañas.
La cocina japonesa llevada a su máxima excelencia.
 



9,25

Masa

Masayoshi Takayama
Masayoshi Takayama
Nazionalita: United States
Localita: 10019 Nueva York
Indirizzo: Time Wagner Ctr. 10 Columbus Circle
mapa
(+1) 212.8239800
Chiusura::
Prezzo: 600 €


  • From the hands of the master two nigiri-zushi-toro (choice tuna belly) and horse
  • From the hands of the master two nigiri-zushi-toro (choice tuna belly) and horse mackerel
  • Original cocktails showcase yuzu, kumquat, and pomegranate
  • Original cocktails showcase yuzu, kumquat, and pomegranate
  • Translucent sayori (halfbeak or needlefish) is thatched with wasabi (horseradish
  • Translucent sayori (halfbeak or needlefish) is thatched with wasabi (horseradish) stems and a dusting of grated wasabi

This unique gastronomic experience requires that you have 600 € of disposable income available to have it. If that isn’t the case, stop reading now.
If you do have the means, you must consider whether it is worth it to spend such a copious amount on a single night’s feast. The reasonable answer is that there is no food on the planet that justifies such expenditure. Nonetheless, you must understand that if you have never sat at the bar in Masa (10 chairs) and watched Masayoshi Takayama practice his art for two and a half hours, you have missed one of the most grandiose culinary experiences in the world and in history. And we’re not exaggerating one bit. Thinking it through is advised; not being able to go in the first place is another matter entirely.
That having been said, the reservation must be for the bar, contemplating the technique and virtuosity of an exaggeratedly perfectionist chef. The tables, where another 16 seats are available at night, are equally good as far as the food is concerned but you miss out on the physical beauty with which the fish and shellfish are treated, the art with which the knives are wielded and the curious, scholarly roasting that certain pieces receive on the grill. It’s the same, but it’s not the same. Just to be clear.
Everything is summed up in just a few words. The finest product on the planet, of the marine variety in general, arriving daily from Japan. Delicacies presented raw or with a brief, precise doneness that is used to intensify their intrinsic qualities: natural and juicy. The flavors couldn’t be any more immaculate. Astoundingly pure and exquisite. The chef boasts a privileged palate that is conveyed in the dressings. The salt, wasabi, soy, ginger, lime… every element on scene is presented in utter subtlety with magical touches and elegant harmony, richening the already impeccable product. The refinement and balance here are difficult to surpass. Delicate nuances and counterpoints within essential constructions. Concretization, reflection, erudition, meticulousness… the finest in gastronomic artisanship. No one is more polished or more authentic.
The menu is chosen by the chef and comprised of 29 small mouthfuls. Char-grilled calamari with miso sauce; spaghetti of raw fish (hamo) with sansho pepper; toro tartare with caviar and chives; kochi sashimi with mustard sauce and sudachi juice; hot ohmi beef carpaccio with black summer truffle, Himalayan salt and kombu seaweed; Hamo Name shabu-shabu, the fish submerged in a broth of seaweed, placed in front of the guest and heated with lettuce, accompanied by a side of cucumber in vinegar; sea urchin risotto with black summer truffle; eel with cucumber; a dozen stunning sushi pieces with a vast array of shellfish, fish and dressings, with the shrimp, tuna belly and smoked eel taking away the highest honors; ice-blended grapefruit and green tea crêpe tart with chestnuts.
Japanese cuisine lifted to its maximum excellence.
 

APOYO INCONDICIONAL

Desde este portal gastronomico, quisiera lanzar una bala de oxigeno a dos restauradores con mayúsculas que no están pasando un buen momento. Estimados Toño y Jose, Caceres siempre será una ciudad pacata y envidiosa. Por mucho que vosotros hayáis colocado esta ciudad en el mapa gastronomico mundial, siempre será una ciudad abrumada por las novedades. Por mucho que hayáis realizado un espectacular proyecto hotelero, digno de una gran ciudad, Cáceres, siempre pasa la factura de la incomprensión.

Samuel Gutierrez Galdón
Cáceres


Solomillo de jalufo con crema de dátil y cuscús almendrado

Solomillo de jalufo con crema de dátil y cuscús almendrado
A Fuego Negro
Cuoco: Edorta Lamo e Iñigo Cojo
Nazionalita: España
Localita: 20003 San Sebastián (Guipúzcoa)
Indirizzo: 31 de Agosto, 31
(+34) 943420843




INGREDIENTES

(PARA 10 RACIONES):

  • 1 solomillo de cerdo
  • 200 gr. de dátiles
  • 100 gr. de cuscús
  • 6 almendras
  • Menta

ELABORACIÓN:

Solomillo: Salpimentar la pieza de solomillo y enrollarla con papel film, prensándola, para que coja forma cilíndrica. Envasar al vacío y cocer a 70 grados durante 40 minutos. Enfriar en agua con hielo y reservar.

Puré de dátil: Deshuesar los dátiles y cocerlos en abundante agua salada. Una vez cocidos, escurrir, triturar, colar y reservar.

Cuscús almendrado: Hervir 200 ml. de agua y verter en la bandeja donde previamente se ha esparcido el cuscús. Dejar cocer y reservar. Ya frío, mezclar con la almendra (previamente picada y tostada) y poner a punto de sal.

ACABADO Y PRESENTACIÓN:

Cortar un medallón de solomillo de cerdo, marcarlo en la plancha sólo por el lateral y ponerlo en el plato. Colocar una pizca de puré de dátil y un montoncito de cuscús almendrado al lado de la pieza. Culminar colocando unas hojitas de menta fresca sobre el cuscús.