7,5

Lechuga de Medina


Lechuga de Medina
Asociación Hortícola Merindades

Pays: España
Localité: 09500 Medina de Pomar (Burgos)
Adresse: Plaza Mayor, 1
(+34) 947040266
Prix à la carte: 0,50€ la unidad


Marca de calidad que agrupa a unos veinte productores de la Merindad de Medina de Pomar y a media docena de comercializadores (ver www.lechugademedina.com). De la variedad batavia, que se caracteriza por una textura variada, carnosa y crujiente, sobre todo la zona central, que es precisamente la más sápida, en la que atesora todo el sabor caraterístico de la lechuga. Las hojas tienen una forma ligeramente rizada, con nervios marcados, de color verde y brillante, con forma arrepollada.

Tags:


9,5

Martín Berasategui

Martín Berasategui
Martín Berasategui
Pays: España
Localité: 20160 Lasarte-Oria (Gipuzkoa)
Adresse: Loidi, 4.
mapa
(+34) 943366471
Jours de fermeture: Domenica sera, lunedì, martedì e da metà dicembre a metà gennaio.
Prix à la carte: 175/250 €
Prix menu de dégustation: 195 €


  • Bombones de Remolacha con Morro de Salmón Ahumado
  • Bombones de Remolacha con Morro de Salmón Ahumado
  • Ostra Gillardeau con Pepino, Frutas Ácidas, Kafir y Coco.
  • Ostra Gillardeau con Pepino, Frutas Ácidas, Kafir y Coco.
  • Mamia de Algas con Consomé de Cigalas, Ëstas y Mejillones.
  • Mamia de Algas con Consomé de Cigalas, Ëstas y Mejillones.
  • Perlitas de Hinojo en Crudo, en Risotto y Emulsionado
  • Perlitas de Hinojo en Crudo, en Risotto y Emulsionado
  • Gelatina de manzana con tubérculos salteados, crema de apio nabo, tupinambo y
  • Gelatina de manzana con tubérculos salteados, crema de apio nabo, tupinambo y salsifies con helado de estos y sándwich de mostaza
  • Salmonete con Cristales de Escamas Comestibles, Rabo de Ibérico y Ensalada de Al
  • Salmonete con Cristales de Escamas Comestibles, Rabo de Ibérico y Ensalada de Algas con Frutos secos
  • Sesos de Lechazo con Clorofila de Acelgas y Bombones de Queso
  • Sesos de Lechazo con Clorofila de Acelgas y Bombones de Queso

Martín Berasategui stilla perfezione sino a convertirla in un’ambrosia e in una leccornia. Ogni piatto racchiude uno sforzo intellettuale e pratico estenuante. Piatti ben fatti che richiedono una riflessione e uno sviluppo pratico improbi. È lodevole vedere il lavoro che c’è dietro ogni formula e come si risolve, armonizzando sapori, consistenze, colori e sensazioni infinite in poetica sintonia. Il commensale rimane una volta e un’altra impressionato, emozionato,... vibra dinanzi all’erudizione e alla consumazione. Un’opera magistrale che lo ha portato alla consacrazione mondiale e davanti alla quale si tolgono il cappello i più insigni professionisti e gourmet. Martín è un personaggio ammirato come pochissimi chef e amato probabilmente come nessuno. Il suo ristorante è una scuola di vita e di arte culinaria in cui si sono formati migliaia di giovani.
Berasategui rappresenta l’eccellenza di una traiettoria, per cui un menu ideale deve sempre comprendere anche i suoi piatti storici. Tra questi: il millefoglie caramellato di anguilla affumicata, foie gras, cipollotto e mela verde; il falso risotto di perle di finocchio crudo; l’insalata tiepida di cuori di verdura con crostacei; la gelatina di mela con tuberi soffritti, crema di sedano rapa, topinambur e sassefrica, gelato di questi e sandwich di senape; l’uovo di fattoria con barbabietola, insalata liquida di erbe e carpaccio di stracotto; e le ultime e chiaroveggenti idee, che nell’ultimo esercizio sono state più numerose e migliori che mai. Tra queste spiccano diversi piatti sublimi: l’ostrica Guillardeau con cetriolo, frutta acida, kefir e cocco, uno sfoggio di sfumature attorno alla squisitezza di un prodotto eccelso; la cagliata di alghe con consommé traslucido di scampi, questi e mitili, boccate di mare passate per la più sottile delle raffinatezze; i bottoni di barbabietola con filetto di salmone affumicato, alchimia e tecnica in perfetta sintonia; le triglie con scaglie cristallizzate, coda di maiale iberico e un’insalata marina di alghe con frutti secchi, esuberanza e squisitezza, che si tornano a manifestare nella sogliola alla piastra con la pelle abbrustolita, su un trito di ostriche con alghe, filetto di salmone affumicato e sferificazioni di peperoncini rossi piccanti e nel piccione arrostito con un osso di pasta fresca e ricoperto di funghi, piccoli tocchi di crema tartufata e porcini tagliati a fettine. Cum Laude per il più grande piatto di cervella di lattonzolo che sia mai stato cucinato: impregnate di pane e prezzemolo, appena saltate e disposte su un letto di clorofilla di bietola e con bonbon di formaggio. E la torta di cioccolato e miele con gelato di caffè irlandese, come l'essenza fredda di basilico e fagioli verdi con sorbetto di lime, granita di ginepro e sufflé di mandorle con gelato di miele, coronato da frutta secca, ci scoprono i migliori dessert da ristorante del mondo.
 



9,5

Martín Berasategui

Martín Berasategui
Martín Berasategui
Pays: España
Localité: 20160 Lasarte-Oria (Gipuzkoa)
Adresse: Loidi, 4.
mapa
(+34) 943366471
Jours de fermeture: Dimanche soir, lundi, mardi et de la mi-décembre à la mi-janvier.
Prix à la carte: 175/250 €
Prix menu de dégustation: 195 €


  • Bombones de Remolacha con Morro de Salmón Ahumado
  • Bombones de Remolacha con Morro de Salmón Ahumado
  • Ostra Gillardeau con Pepino, Frutas Ácidas, Kafir y Coco.
  • Ostra Gillardeau con Pepino, Frutas Ácidas, Kafir y Coco.
  • Mamia de Algas con Consomé de Cigalas, Ëstas y Mejillones.
  • Mamia de Algas con Consomé de Cigalas, Ëstas y Mejillones.
  • Perlitas de Hinojo en Crudo, en Risotto y Emulsionado
  • Perlitas de Hinojo en Crudo, en Risotto y Emulsionado
  • Gelatina de manzana con tubérculos salteados, crema de apio nabo, tupinambo y
  • Gelatina de manzana con tubérculos salteados, crema de apio nabo, tupinambo y salsifies con helado de estos y sándwich de mostaza
  • Salmonete con Cristales de Escamas Comestibles, Rabo de Ibérico y Ensalada de Al
  • Salmonete con Cristales de Escamas Comestibles, Rabo de Ibérico y Ensalada de Algas con Frutos secos
  • Sesos de Lechazo con Clorofila de Acelgas y Bombones de Queso
  • Sesos de Lechazo con Clorofila de Acelgas y Bombones de Queso

Martín Berasategui transforme la perfection en délice, en véritable nectar. Chaque mets recèle un effort intellectuel et pratique de titan. Des plats exhaustifs qui requièrent une réflexion profonde et un traitement technique délicat. Constater tout le travail qui se cache derrière chaque recette et comment il est exécuté, en alliant les saveurs, les textures, les couleurs et une infinité de sensations en une délicieuse symphonie poétique, est franchement digne d’admiration. Chez Martín, le convive, touché et ému à maintes reprises, ne peut que vibrer face à l’érudition et l’accomplissement déployés. Une œuvre magistrale qui lui a valu le sacre mondial ainsi que le respect absolu des professionnels et des gourmets les plus éminents. Martín est un personnage admiré comme peu et aimé comme personne. Son restaurant est une école de la vie et de l’art culinaire qui a vu défiler des milliers de jeunes apprentis.
Berasategui représente l’excellence et le parcours culinaire idéal. Ses classiques historiques ne peuvent donc pas manquer de figurer au menu : le millefeuille caramélisé d’anguille fumée et foie gras ; les nouilles au fenouil accompagnées de leurs petites perles, tel un risotto et son émulsion ; la salade de moelle de petits légumes aux fruits de mer ; la gélatine de pomme aux tubercules poêlés ; la crème de céleri-rave, topinambour et salsifis, glace au parfum de ces derniers et sandwich à la moutarde ; l’œuf fermier escorté de betterave, salade liquide de fines herbes et carpaccio de ragoût ; pour n’en citer que quelques-uns. Sans oublier les dernières idées perspicaces du chef qui, l’an dernier, se sont avérées meilleures que jamais, comme en témoignent notamment quelques constructions archangéliques comme l’huître Gillardeau assortie de concombre, fruit acide, kéfir et noix de coco ; une démonstration de nuances basée sur l’exquisité de cet éminent produit. Ou encore le lait caillé aux algues avec consommé translucide de langoustines, moules et langoustines entières ; un grand bol d’air marin subtilement raffiné. Et que dire des boutons de betterave servis avec des joues de saumon fumé, synonymes d’alchimie et de techniques parfaitement harmonieuses. Ou des rougets garnis de cristaux d’écailles comestibles, queue de porc ibérique et salade d’algues marines aux fruits secs, qui riment avec « exubérance » et « exquisité »; deux qualités que l’on retrouve au sein de la sole à la plancha proposée avec sa peau grillée sur un lit d’huîtres et d’algues hachées menu, joues de saumon fumé et sphérifications de piments, ainsi qu’au sein du pigeonneau rôti servi avec des pâtes fraîches recouvert de champignons, de quelques touches de crème truffée et de lamelles de champignons. Le plus prestigieux des plats de cervelle d’agneau de lait mérite la plus grande distinction avec les félicitations du jury : elle est proposée imprégnée de pain et de persil, à peine poêlée, et disposée sur un lit de chlorophylle de bettes en compagnie de bonbons au fromage. Et pour terminer en beauté, ne manquez pas les meilleurs desserts de restaurant du monde : la tarte au chocolat et au miel avec glace au café irlandais ; l’essence froide de basilic et mange-tout avec sorbet de lime et granité de baies de genévrier ; ou le soufflé aux amandes avec glace au miel couronnés de fruits secs…
 



9,5

Martín Berasategui

Martín Berasategui
Martín Berasategui
Pays: España
Localité: 20160 Lasarte-Oria (Gipuzkoa)
Adresse: Loidi, 4.
mapa
(+34) 943366471
Jours de fermeture: Sunday nights, Mondays, Tuesdays and from mid-December to mid-January.
Prix à la carte: 175/250 €
Prix menu de dégustation: 195 €


  • Bombones de Remolacha con Morro de Salmón Ahumado
  • Bombones de Remolacha con Morro de Salmón Ahumado
  • Ostra Gillardeau con Pepino, Frutas Ácidas, Kafir y Coco.
  • Ostra Gillardeau con Pepino, Frutas Ácidas, Kafir y Coco.
  • Mamia de Algas con Consomé de Cigalas, Ëstas y Mejillones.
  • Mamia de Algas con Consomé de Cigalas, Ëstas y Mejillones.
  • Perlitas de Hinojo en Crudo, en Risotto y Emulsionado
  • Perlitas de Hinojo en Crudo, en Risotto y Emulsionado
  • Gelatina de manzana con tubérculos salteados, crema de apio nabo, tupinambo y
  • Gelatina de manzana con tubérculos salteados, crema de apio nabo, tupinambo y salsifies con helado de estos y sándwich de mostaza
  • Salmonete con Cristales de Escamas Comestibles, Rabo de Ibérico y Ensalada de Al
  • Salmonete con Cristales de Escamas Comestibles, Rabo de Ibérico y Ensalada de Algas con Frutos secos
  • Sesos de Lechazo con Clorofila de Acelgas y Bombones de Queso
  • Sesos de Lechazo con Clorofila de Acelgas y Bombones de Queso

Martín Berasategui is all about perfection, which is transformed into delight and exquisiteness, here. Every dish rimes with titanic intellectual and practical work. With exhaustive dishes that require deep reflection and incredible practical development. The dedication that is behind each proposal and the way it is executed –harmonizing flavours, textures, colours and infinite sensations to build a poetic unity– ¬is really admirable. The guest feels here and there touched, moved, and can’t but quiver in front of such an erudition and accomplishment. A masterly work that took him to world-wide consecration and to the total respect of the most significant experts and gourmets. Martín is admired as very few cooks and loved like no other. His restaurant is a school of life and of culinary art that has trained thousands of young cooks.
Berasategui represents excellence and perfect career. This is why the following historical dishes must always be part of the ideal menu: caramelized millefeuille of smoked eel and foie gras; basil noodles with their little pearls, served like a risotto with its emulsion; vegetable marrow salad with seafood; apple jelly with sautéed tubers, celeriac, Jerusalem artichoke and salsifies, salsify ice-cream and mustard sandwich; organic egg with beet, liquid herbs salad and stew carpaccio, to quote only a few of them. And don’t forget about the latest clairvoyant ideas the chef offered last year –one of his very best– especially the following archangelic constructions: Gillardeau oyster with cucumber, acid fruit, kefir and coconut; a show of nuances based on the exquisiteness of this eminent product. Or the seaweed cottage cheese with translucent crayfish consommé, mussels and crayfish; a deep breath of fresh air from the sea that has been extremely subtly refined. And what about the beet buds with smoked salmon cheeks, synonymous with alchemy and perfectly harmonized techniques. The red mullets with edible scale crystals, Iberian pork tail, and seaweed salad with dried fruit rime with exuberance and exquisiteness. Two qualities that are also expressed through the grilled sole served with its toasted skin over minced oyster and seaweed, smoked salmon cheeks and hot pepper spherifications. As well as through the roasted pigeon accompanied with fresh pasta covered with mushrooms, hints of truffle cream and sliced mushrooms. The very best lamb brains that have ever been cooked deserve the summa cum laude: impregnated with bread and parsley, hardly sautéed and lain over chard chlorophyll, together with cheese chocolates. Don’t leave the place without tasting the best restaurant desserts in the world: chocolate and honey pie with Irish coffee ice-cream; cold essence of basil and mange-tout with lime sorbet and iced juniper juice; and almond soufflé with honey ice-cream covered with dried fruit…
 



8

Cocadas Horno del Cerrato


Horno del Cerrato

Pays: España
Localité: 34190 Villamuriel de Cerrato (Palencia)
Adresse: López de Vega, 3
(+34)605961620
Prix à la carte: Precio en tienda de los 500 g. Sobre 4 €


Empresa familiar artesanal muy prestigiosa en la Provincia de Palencia en todo lo que afecta a las golosinas. Las Cerratinas y las Cocadas son sus dos productos estrellas. Estas últimas son un pequeño y riquísimo dulce, de corte  tradicional, extraordinariamente  jugoso y bastante  perfumado, en absoluto empalagoso y pesado, elaborado con huevos, azúcar y coco rayado, en el que se manifiestan los tres ingredientes en perfecta armonía. Contrasta la esponjosidad con la carnosidad propia del coco.  Resultan muy fáciles de comer.
Cuenta con un despacho en Palencia, en la Plaza de Abastos, en el puesto 7 B.

Tags:


8,5

Cerratinas Horno del Cerrato


Horno del Cerrato

Pays: España
Localité: 34190 Villamuriel de Cerrato (Palencia)
Adresse: López de Vega, 3
(+34)605961620
Prix à la carte: Sobre 5 € las 10 unidades que pesan aproximadamente 250 g.


Empresa familiar artesanal muy prestigiosa en la Provincia de Palencia en todo lo que afecta a las golosinas. Las  Cerratinas  son su producto estrella:  un pequeño,  frágil  y riquísimo dulce, de corte  tradicional, extraordinariamente esponjoso  y bastante  perfumado, en absoluto empalagoso y pesado, confeccionado  con huevos, azúcar, miel y harinas de trigo y almendra marcona. Además de una consumada técnica   de elaboración, que le proporciona una sensación inconsistente, destaca, y de que manera, por  la nobleza del fruto seco,  que le confiere un aroma y un sabor exquisitos. Una verdadera delicadeza en todas sus acepciones. 
Esta empresa cuenta con un despacho en Palencia, en la Plaza de Abastos, en el puesto 7 B.

Tags:


Carlos López

La Nueva Taberna Cordobesa Se Llama Ziryab

Ziryab (cuyo nombre era Abul-Hasan Alí ibn Nafí) había nacido en Mesopotamia en el año 789; llamado de esta manera debido a su tez oscura y su hermosa voz que recordaban a un pájaro cantor de plumaje negro, el mirlo. Fue discípulo de Ishaq al-Mawsulí, músico predilecto del Califa de Bagdad, quien pide al maestro que lleve a su presencia a su mejor discípulo. La actuación de Ziryab ante el Califa causó tal impresión en este que su maestro muerto de celos le dio a elegir entre dos alternativas: o establecerse lejos de Bagdad y no volver nunca o quedarse allí y atenerse a las consecuencias. Ziryab optó por el destierro, viajó por las ciudades de Siria y el norte de África, el Cairo, cruzó los desiertos de Egipto, pero donde quiera que iba lo precedía la gloria creciente de su nombre. Escribió al emir de Córdoba, al-Hakam II para ofrecerle sus servicios, quien acepto inmediatamente. Cuando llegó a la ciudad el emir había muerto, pero su sucesor, Abd al-Rahman IV le renovó la invitación de quedarse en la corte. En Córdoba Ziryab encontró la prosperidad, el reconocimiento de su arte y una fama sin precedentes. Hombre de fuerte personalidad transformó costumbres e influyó en el vestido, la cocina o el mobiliario. Su aportación musical fue extraordinaria. La alta sociedad cordobesa aprendió además las más exquisitas novedades de Oriente: peinarse con flequillo, recetas de la cocina bagdadí (una de las recetas se conserva hoy en día con su nombre: el ziriabí), el consumo de espárragos, y el uso de copas de cristal en lugar de las de oro y plata, y la presencia en mesa de manteles de cuero fino.

Quizás el restaurador Baldomero Gas, un hombre muy comprometido con su ciudad y que tiene también el proyecto vital y cultural de situar a las tabernas cordobesas de toda la vida en un lugar de honor del mapa gastronómico, ha querido emular consciente o inconscientemente a este erudito y crear este espacio gastronómico perteneciente al Grupo Bodegas Mezquita, como referente de innovación dentro del costumbrismo culinario cordobés.
En Ziryab, encontramos un ambiente funcional y minimalista, líneas estructurales, amplitud espacial y comodidad en movimientos, El color de su decorado puede resultar al principio extraño para un local de restauración pero una vez inmerso en ambiente, resulta sutil y tranquilo. Las claves: local céntrico, limpio y apetecible, productos de calidad, elaboraciones adaptadas y transformadas a las nuevas técnicas y pinceladas culinarias y todo ello sustentado en la más básica, elemental y arraigada (que no pobre) cocina tradicional cordobesa y andaluza.

Carta equilibrada, de sencilla comprensión para el comensal, composiciones creativas en formas, texturas y volúmenes justos. Como si de una pieza de melodía del propio Ziryab se tratara, tiene un primer acto de entradas, platos de la huerta, arroces, pescados y carnes (entre otros probamos: patatas bravas, cuya cremosidad convive con un punto picante por fuera y por dentro; berenjenas con miel de caña, fritura crujiente y carnosidad dulcemente armonizadas; croquetas de boletus; su ensaladilla rusa, cremosa, voluminosa, servida en plato sopero con ventresca y huevas de salmón; Presa ibérica con risotto de trigo al parmesano; Flamenquín de carne de matanza con patata mortero al tomillo y pimentón etc….), para seguir con un segundo acto de postres (entre otros: Torrija caramelizada con helado de yogurt; tiramisú casero con coulis de frutos rojos en gel); variedad de gin-tonics (entre otros: Bulldog, London Dry Gin de 4 destilaciones, con semillas de amapola y ojo de dragón. Predominan notas florales y frutales) y cocteles de autor (entre otros; Cool Melon: Tropical, aromático y my refrescante. Los aromas de melón, menta y lima combinan perfectamente y eliminan cualquier rastro del alcohol).

Combinaciones, sabores, contrastes, matices, frescura, puntos de cocción, interpretaciones, filosofía y local con personalidad propia cuyas elaboraciones no dejan indiferente. Vayan y pruébenlo, vean su carta en toda su extensión, póngase en manos de los profesionales que sirven en barra y mesa, en nuestro caso no dejen de atender las explicaciones y buen hacer de Alfonso fabricando bebidas suculentas y refrescantes y de su compañero Manolo que si bien a principio su personalidad introvertida le aleja del cliente, su sonrisa floja le delata, abriéndose a las necesidades del comensal antes de pedir la segunda tapa. Altura de miras, profesionalidad y experiencia, servicio rápido, limpio y agradable para un equipo que te hace pasar un momento agradable fuera del concepto de taberna tradicional arraigada en toda la ciudad. Sin la suerte de conocer personalmente a Don Blas Baldomero, me atrevo a decir que es el Ziryab de la plaza San Nicolás.