7,5

KGB - Kitchen Galerie Bis

Yariv Berrebi
Yariv Berrebi
Country: Francia
City: 75006 Paris
Address: 25, rue des Grands-Augustins
mapa
(+33) 0146330085
Closed: Domingo y lunes
Price: 55/70 €


  • Ostra con granizado de eneldo
  • Ostra con granizado de eneldo
  • Pata de cangrejo real con salsa de limón meyer y rabanitos
  • Pata de cangrejo real con salsa de limón meyer y rabanitos
  • Lenguado asado, salsa vierge y toques de pomelo
  • Lenguado asado, salsa vierge y toques de pomelo
  • Pichón asado con salchicha de cerdo y verduras
  • Pichón asado con salchicha de cerdo y verduras
  • Plátano caramelizado con sorbete de piña y yuzu
  • Plátano caramelizado con sorbete de piña y yuzu

William Ledeuil, tras el éxito de público y prensa alcanzado por Ze Kitchen Galerie, valga como testimonio el haber sido nombrado Cocinero del Año en Gault Millau 2010, ha ampliado su negocio, en la misma calle, a 100 metros de la casa madre, donde ha montado este segundo bistrot, algo más popular que el primero, tanto en marco como en precio, si bien con idéntica filosofía. Un restaurante urbano, informal, cosmopolita, al que acude un público muy variopinto, deseoso de comer barato, hemos dicho barato, una exquisita culinaria de autor de estructura francesa fuertemente orientalizada. Personalidad, simbiosis de culturas y exotismo sápido.
Carta muy corta y completamente distinta a la del otro restaurante. Poco menos que obligado es optar, de entrada, por el surtido de aperitivos. Se proponen 4, 5 y 6 platitos a 16, 19 y 22 €. Formidable la croqueta de bacalao, con un relleno tipo buñuelo y sin bechamel, que se deposita sobre una salsa de notorio gusto a wasabi. Inmaculada la pata de crabe royal con salsa de limón meyer y rabanitos. Exultante la ostra con refrescante y vivaz granizado de eneldo. Impecable el bocado de terrina de foie gras con soja salteada y microvegetales. E impecable el ravioli de pasta de arroz, relleno de legumbres, con un soberbio consomé de champiñones, en el que nadan pequeñas shitake y vegetales en dados.
A tener en consideración dos platos principales de gran enjundia. Apoteósico el lenguado asado, que se realza con una motivadora salsa “vierge” refrescada con pomelo, de un equilibrio apabullante y que se adorna con nabo, calabacín, col china… más natural, más complejo y más audaz imposible. Y el pichón asado con salchicha de cerdo y verduras, pencas de acelga, salsifíes, ajos tiernos, puré de arándanos y jengibre, nos demuestra una vez más el fondo de cocina que hay detrás de cada plato, así como el refinamiento palatal y estético que plasma en cada fórmula.
Postres no menos elaborados y no menos gratificantes, como el sobresaliente plátano caramelizado con sorbete de piña y yuzu y el capuchino de gianduia con sorbete de pera y emulsión de vainilla y coco.
Siempre abarrotado. Imprescindible la reserva.



7,5

Kitchen Galerie Bis

Yariv Berrebi
Yariv Berrebi
Country: France
City: 75006 Paris
Address: 25, rue des Grands-Augustins
mapa
(+33) 0146330085
Closed: Dimanche et lundi
Price: 55/70 €


  • Ostra con granizado de eneldo
  • Ostra con granizado de eneldo
  • Pata de cangrejo real con salsa de limón meyer y rabanitos
  • Pata de cangrejo real con salsa de limón meyer y rabanitos
  • Lenguado asado, salsa vierge y toques de pomelo
  • Lenguado asado, salsa vierge y toques de pomelo
  • Pichón asado con salchicha de cerdo y verduras
  • Pichón asado con salchicha de cerdo y verduras
  • Plátano caramelizado con sorbete de piña y yuzu
  • Plátano caramelizado con sorbete de piña y yuzu

Après les succès d’affluence et médiatiques remportés par le restaurant Ze Kitchen Galerie, qui lui ont valu le Prix Cuisinier de l’année décerné par le Gault Millau 2010, William Ledeuil a agrandi son entreprise. Dans la même rue, à une centaine de mètres de la maison mère, il a monté ce deuxième bistrot, un peu plus populaire, tant sur le plan du décor que du prix, basé sur la même philosophie. Un restaurant urbain, informel, cosmopolite, fréquenté par un public très varié, soucieux de savourer une cuisine créative exquise d’une structure française fortement orientalisée à bon prix – vraiment très bon marché. Personnalité, symbiose de cultures et exotisme gustatif garantis.
La carte, très réduite, est tout à fait différente de celle de l’autre restaurant. L’assortiment d’apéritifs est pratiquement obligatoire. Une proposition de 4, 5 et 6 petits plats à 16, 19 et 22 €. La croquette de morue, farcie comme un beignet, sans béchamel, déposée sur une sauce au goût de wasabi prononcé, est franchement formidable. La pince de crabe royal avec sauce au citron Meyer et petits radis s’avère immaculée. L’huître proposée avec un granité rafraîchissant et vivifiant à l’aneth est réellement exultante. La bouchée de terrine de foie gras avec soja poêlé et microvégétaux est pour sa part irréprochable. Et que dire du ravioli élaboré à base de pâte de riz farci de légumes proposé avec un superbe consommé de champignons dans lequel nagent des petits dés de shitake et de végétaux...
Deux plats principaux sont d’une grandeur véritablement considérable : la sole rôtie, rehaussée d’une alléchante sauce « vierge » rafraîchie avec du pamplemousse (un équilibre époustouflant) servie en compagnie de navet, courgette et chou chinois, entre autres : on ne peut plus naturelle, plus complexe et plus audacieuse. Et le pigeonneau rôti avec saucisse de porc et légumes, tiges de bettes, salsifis, ail tendre, purée de myrtilles et gingembre, qui dévoile une fois de plus le savoir-faire culinaire qui se cache derrière chaque plat ainsi que le raffinement palatal et esthétique que recèle chaque recette.
Les desserts ne sont pas moins élaborés et gratifiants, comme la remarquable banane caramélisée proposée avec un sorbet à l’ananas et au yuzu, ou le cappuccino de Gianduja avec sorbet à la poire et émulsion de vanille et noix de coco.
Le restaurant affiche toujours complet. Réservation obligatoire.



7,5

Kitchen Galerie Bis

Yariv Berrebi
Yariv Berrebi
Country: France
City: 75006 Paris
Address: 25, rue des Grands-Augustins
mapa
(+33) 0146330085
Closed: Sundays and Mondays
Price: 55/70 €


  • Ostra con granizado de eneldo
  • Ostra con granizado de eneldo
  • Pata de cangrejo real con salsa de limón meyer y rabanitos
  • Pata de cangrejo real con salsa de limón meyer y rabanitos
  • Lenguado asado, salsa vierge y toques de pomelo
  • Lenguado asado, salsa vierge y toques de pomelo
  • Pichón asado con salchicha de cerdo y verduras
  • Pichón asado con salchicha de cerdo y verduras
  • Plátano caramelizado con sorbete de piña y yuzu
  • Plátano caramelizado con sorbete de piña y yuzu

After convincing so many guests and conquering the press with Ze kitchen galerie –a success which allowed him to win the Award of Best Cook of the year by Gault Millau 2010–, William Ledeuil has expanded his business. In the same street, one hundred meters far from the parent company, he set up this second bistro, a bit more popular regarding both design and price, based on the same philosophy. An urban, informal and cosmopolite restaurant, attended by a very diversified clientele that is decided to savour an exquisite creative cuisine based on a clearly Asian-influenced French structure offered at a very good price –really cheap. Personality, symbiosis of cultures and palatal exoticism are guaranteed here.
The menu –very short– is completely different from the other restaurant’s. The selection of appetizers is almost compulsory. A proposal of 4, 5 and 6 small dishes for 16, 19 and 22 €. The cod croquette, stuffed like a fritter, without béchamel, laid upon a tasty wasabi sauce, is frankly wonderful. The king crab claw, served with a Meyer lemon sauce and little radishes, is immaculate. The oyster, proposed with a refreshing and stimulating dill granite, turns out to be really glorifying. The snack of foie gras terrine with sautéed soy and microvegetables is impeccable. And what can we say about the ravioli made of rice dough stuffed with vegetables, served together with a superb mushroom consommé dotted with shitake and vegetable cubes swimming around…
Two main courses are really huge: the roasted sole, emphasized with a stimulating “virgin” sauce refreshed by some grapefruit (a mind-blowing balance) presented with turnip, chard stalks and Chinese cabbage, among others: utterly natural, complex and daring. And the roasted pigeon with pork sausage, chard stalks, salsifies, fresh garlic, blueberry purée and ginger, which once more shows all the culinary savoir-faire that is hidden behind every single dish as well as the palatal and aesthetic refinement contained in every recipe.
The desserts are not less elaborated and gratifying, like the outstanding caramelised banana served with a pineapple and yuzu ice cream, or the Gianduja cappuccino with pear sorbet and vanilla and coconut emulsion.
The restaurant is always full, so don’t forget to book before going!



7,5

Kitchen Galerie Bis

Yariv Berrebi
Yariv Berrebi
Country: France
City: 75006 Paris
Address: 25, rue des Grands-Augustins
mapa
(+33) 0146330085
Closed: Sundays and Mondays
Price: 55/70 €


  • Ostra con granizado de eneldo
  • Ostra con granizado de eneldo
  • Pata de cangrejo real con salsa de limón meyer y rabanitos
  • Pata de cangrejo real con salsa de limón meyer y rabanitos
  • Lenguado asado, salsa vierge y toques de pomelo
  • Lenguado asado, salsa vierge y toques de pomelo
  • Pichón asado con salchicha de cerdo y verduras
  • Pichón asado con salchicha de cerdo y verduras
  • Plátano caramelizado con sorbete de piña y yuzu
  • Plátano caramelizado con sorbete de piña y yuzu

After convincing so many guests and conquering the press with Ze kitchen galerie –a success which allowed him to win the Award of Best Cook of the year by Gault Millau 2010–, William Ledeuil has expanded his business. In the same street, one hundred meters far from the parent company, he set up this second bistro, a bit more popular regarding both design and price, based on the same philosophy. An urban, informal and cosmopolite restaurant, attended by a very diversified clientele that is decided to savour an exquisite creative cuisine based on a clearly Asian-influenced French structure offered at a very good price –really cheap. Personality, symbiosis of cultures and palatal exoticism are guaranteed here.
The menu –very short– is completely different from the other restaurant’s. The selection of appetizers is almost compulsory. A proposal of 4, 5 and 6 small dishes for 16, 19 and 22 €. The cod croquette, stuffed like a fritter, without béchamel, laid upon a tasty wasabi sauce, is frankly wonderful. The king crab claw, served with a Meyer lemon sauce and little radishes, is immaculate. The oyster, proposed with a refreshing and stimulating dill granite, turns out to be really glorifying. The snack of foie gras terrine with sautéed soy and microvegetables is impeccable. And what can we say about the ravioli made of rice dough stuffed with vegetables, served together with a superb mushroom consommé dotted with shitake and vegetable cubes swimming around…
Two main courses are really huge: the roasted sole, emphasized with a stimulating “virgin” sauce refreshed by some grapefruit (a mind-blowing balance) presented with turnip, chard stalks and Chinese cabbage, among others: utterly natural, complex and daring. And the roasted pigeon with pork sausage, chard stalks, salsifies, fresh garlic, blueberry purée and ginger, which once more shows all the culinary savoir-faire that is hidden behind every single dish as well as the palatal and aesthetic refinement contained in every recipe.
The desserts are not less elaborated and gratifying, like the outstanding caramelised banana served with a pineapple and yuzu ice cream, or the Gianduja cappuccino with pear sorbet and vanilla and coconut emulsion.
The restaurant is always full, so don’t forget to book before going!



8

Pulpo Cocido al Natural Nuchar


Pulpo Cocido al Natural Nuchar
Foncasal S.L. Trading

Country: España
City: 26006 Logroño (La Rioja)
Address: Pol. Ind. Cantabria II. Las Cañas, 76
(+34) 941262312
Price: Sobre 20 € el sobre de 500 gr.


Pulpo cocido al natural y envasado al vacío, que se presenta en patas enteras, que se pueden cortar con tijera para servir a la gallega, o calentar en entero para ofrecer con éstos u otros aderezos. Llama la atención su naturalidad, tanto gustativa como de consistencia. Al dente, masticable, consistente, firme, terso... compacto. Sabroso, bravío, preservando su identidad sápida, gelatinoso... llena la boca. Tan sólo necesita calentarse al horno, al baño maría, a la plancha, caben mil formas. Un recurso fácil e inmejorable para el hostelero o para una casa particular, pudiendo igualar a los establecimientos más reputados en la especialidad.

Tags:


Santos Ruiz

Una nueva generación en la cocina valenciana

El final del siglo XX trajo la vanguardia a la cocina valenciana. Tres jovencísimos cocineros -Quique Dacosta, Raúl Aleixandre y Josep Miquel Ruiz- rompieron moldes en una región que no había conocido similares cotas de creatividad en el plato. De aquel trío ha quedado hoy Quique Dacosta como gran paladín de la cocina valenciana, encumbrado sin duda como uno de los grandes referentes de la coquinaria española. Aquel despertar de la cocina valenciana no tuvo la continuación deseada y, durante muchos años, Quique y Raúl vivieron en una soledad que les fortalecía como líderes indiscutibles a nivel local, al tiempo que les restaba impacto a nivel nacional: viajar a Levante para visitar sólo un par de restaurantes no resulta un esfuerzo muy rentable.

Sin embargo, el éxito de estas dos figuras animó a una cantera de jóvenes profesionales que vieron en ellos modelos a imitar, pequeños ídolos sobre los que construyeron sus propios sueños. De entre ellos, un grupo de cinco individuos ha logrado destacar lo suficiente como para hacerse un hueco en el dificilísimo mercado de la cocina de autor. Ricard Camarena es, de todos ellos, el que ha logrado un mayor eco mediático. Un cocinero rotundo y de una personalidad fortísima, que ha conquistado la capital y vive hoy un éxito inusual en estos tiempos de crisis. Le sigue Vicente Patiño, un profesional sensible, de planteamientos muy sinceros, que es ya de sobra conocido por la crítica nacional. Jordi Garrido es el que ofrece una propuesta más radical, regentando en Xátiva un restaurante donde no hay carta sino un menú, que varía a diarío. Rafa Soler, quien cocinó en Villa Da Vinci (Moraira) hasta que problemas familiares acabaron por cerrar el local, lleva dentro un alma de gran cocinero, que despertará en cuanto encuentre un negocio sólido que se lo permita. Por último, se une a ellos Quique Barella, un trabajador tenaz que logra llevar adelante un restaurante gastronómico al tiempo que dirige un catering, un restaurante informal y las mil iniciativas distintas que a diario le propone su empresa. Son cinco y tienen una serie de valores en común que les da cuerpo generacional.

1.-LA TRADICIÓN: Hacen una cocina de autor que descansa siempre sobre la tradición, más aún, sobre el recetario familiar. Han entrado en la gastronomía por vía familiar, ya sea a través de los modestos restaurantes de su familia – caso de Patiño, Barella y Soler – o de sus progenitores –caso de Ricard-. De ellos han heredado los gustos y sabores que hoy fundamentan su cocina y una afición por los guisos que está presente, de una u otra forma, en todos sus menús.

2.-EL PRODUCTO LOCAL: Todos recurren de forma constante y acertada al producto local. Una propuesta que alcanza el extremo en el caso de Jordi Garrido, que ha convertido Portal Fosc en una especie de Kilómetro Cero, que sólo se aprovisiona de productores locales: cacao del collarts, tomaca de penjar, clóchina valencian y otros productos autóctonos dan alma a una cocina muy apegada al terruño.

3.-SON GENTE DE PUEBLO y ello les ha permitido estar en contacto con la última generación que mantuvo vivas las tradiciones locales. Muchos de ellos han vivido la matanza, amasado pan y cocido Monas, mientras en la capital a los chicos de su edad les salían los dientes en los pasillos del supermercado. Sus pueblos han sido para ellos atalayas privilegiadas desde las que otearon la cocina del pasado.

4.-ADORAN EL PRODUCTO MODESTO: Porque es la base de esa cocina tradicional que ellos adoran y que siempre se construyó con lo que dio la tierra, sin distingos ni miramientos. Pero también como herencia de lo que fueron sus inicios como cocineros. La mayoría nació en pequeños restaurantes sin grandes aspiraciones ni demasiados recursos. La necesidad los unió a una despensa económica, que ennoblecieron de manera ejemplar y de la que aún no se han separado.

5.-CENTRAN LA CREATIVIDAD EN LA MATERIA PRIMA POR ENCIMA DE LA RECETA: En sus cocinas, las combinaciones de sabores y texturas existen, pero sorprenden menos que el concienzudo tratamiento que hacen del producto. Los fabulosos encurtidos de Patiño, el punto que Ricard es capaz de dar al pulpo, o los finísimos salazones de Soler justifican sobradamente una visita a sus restaurantes.

6.-PERSONALIDADES AFABLES, de gentes sencillas que se plasman en una cocina que nunca intenta epatar al cliente, sino seducirlo de forma tranquila, como el cómico que no provoca la carcajada estertórea, pero sí una sonrisa constante que convierte la función en una experiencia inolvidable.
 

Son cinco jóvenes que conforman una generación para la que aún no tenemos nombre pero que son un interesantísimo pedazo de la cocina española. Practican una gastronomía fresca, original, sabrosa y a precios muy justos. Vale la pena la visita.

 

Tags:


8

Huevas de Maruca en Salazón Ricardo Fuentes e Hijos


Huevas de Maruca en Salazón Ricardo Fuentes e Hijos
Ricardo Fuentes e Hijos Salazones

Country: España
City: Avda Tomás Ferro, s/n. Pol. Ind. La Palma
Address: 30593 Cartagena (Murcia)
(+34) 968554830
Price: 27 €


Las de maruca son unas huevas muy, pero que muy especiales, netamente diferenciadas de las de otros peces, tanto en lo que atañe a la consistencia como al gusto. Respecto a la primera, presentan una textura carnosa y a la vez tierna, nada gomosa, diferenciándose así de lo que suele ser habitual. En cuanto al sabor, atesora el propio del salazón, con ese deje ancestral, sin que ello distorsione las características propias, que se conservan en gran medida. Todos los productos de esta empresa se distinguen por ir algo más bajos en sal, lo que se agradece enormemente, resultando más naturales, jugosos, tiernos… suaves.
Se comercializa en paquetes de 100 g., 150 g. y 1 kilo.
 

Tags:


8

Huevas de Atún de Almadraba en Salazón Ricardo Fuentes e Hijos


Huevas de Atún de Almadraba en Salazón Ricardo Fuentes e Hijos
Ricardo Fuentes e Hijos Salazones

Country: España
City: 30593 Cartagena (Murcia)
Address: Avda Tomás Ferro, s/n. Pol. Ind. La Palma
(+34) 968554830
Price: 60 / 120 €


Por lo general, huevas grandes, procedentes de atunes inmensos pescados en almadraba. Volumen que incide en el carácter de la materia prima, ciertamente noble, que sabe y tanto que sabe, a hueva de atún salada y curada.

Tags:


Kokotxas de Merluza Confitadas

Kokotxas de Merluza Confitadas
Frontón
Chef: Roberto Ruiz
Country: España
City: 20400 Tolosa (Guipúzcoa)
Address: San Francisco, 4
(+34) 943652941

Roberto Ruiz nos demuestra cómo se puede perfeccionar una receta tradicional aplicando una técnica moderna: la cocción a baja temperatura. En lo esencial nada cambia, eso sí, mejora sensiblemente el resultado. Las kokotxas salen más jugosas, inmaculadas, ligeras y bellas que si hierven. Ahí está la clave.
¿Cómo se consigue? Se coloca una sartén con aceite de oliva virgen, que alcance una altura de 2 milímetros, al fuego hasta que alcance 90 grados. En ese momento, se introducen las kokotxas previamente saladas con la piel hacia abajo. Se tienen a esa temperatura, que ha de permanecer estable, durante un minuto y medio. Se les da la vuelta y se tienen a 90 grados un minuto más. Cada una ha de estar separada de la otra. El objetivo es filtrarles calor sin que borboteen. Sacar, escurrir y servir en un plato caliente.



The Recipe





Anchoas "Fritas" a Baja Temperatura

Anchoas "Fritas" a Baja Temperatura
Frontón
Chef: Roberto Ruiz
Country: España
City: 20400 Tolosa (Guipúzcoa)
Address: San Francisco, 4
(+34) 943652941

Roberto Ruiz nos demuestra en esta receta una perfecta simbiosis entre tradición y modernidad, muy en sintonía con la filosofía que caracteriza a su restaurante. Aplica a un plato popular de siempre la técnica estrella en la alta cocina en los últimos años. En realidad se trata de unas anchoas “fritas”, cocidas a baja temperatura. Las piezas, procedentes del Cantábrico, se preparan en entero, con la espina dorsal. Se sumergen, una vez saladas, en una sartén que contenga aceite de oliva virgen extra, previamente perfumado con ajo, caliente a 90 grados, que las ha de cubrir hasta medio lomo y se tienen un minuto y medio. Se les da la vuelta y se mantienen otro minuto y medio, siempre a 90 grados. Han de permanecer separadas unas de otras, que no se rocen. Salen jugosísimas, al punto rosa, y con toda la piel plateada, íntegra, sin el más mínimo rasguño. Bellísimas. Más inmaculadas y más naturales imposible.



The Recipe